Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse forureningsfaktorer strækker sig fra vandforurening og kemiske emissioner i luften til jordbundsødelæggelse.
German[de]
Diese Umweltschädigungen reichen von Gewässerverseuchung über die Emission von Chemikalien in die Luft bis hin zur physikalischen Bodenzerstörung.
Greek[el]
Οι μορφές ρύπανσης κυμαίνονται από τη μόλυνση του νερού και την εκπομπή χημικών ουσιών στην ατμόσφαιρα έως τη φυσική διάβρωση του εδάφους.
English[en]
These pollutants range from water contamination and chemical emissions to the air and soil's physical corruption.
Spanish[es]
Los agentes contaminantes pueden desde estar presentes en el agua hasta ser debidos a emisiones químicas en el aire o a la contaminación física de la superficie terrestre.
Finnish[fi]
Saastuminen voi olla kaikkea vesien pilaantumisen, ilmaan joutuvien kemiallisten päästöjen tai maaperän fysikaalisen turmeltumisen väliltä.
French[fr]
Les pollutions peuvent aller de la contamination de l'eau aux émissions chimiques et à la contamination de l'air et du sol.
Italian[it]
L'inquinamento può andare dalla contaminazione idrica alle emissioni chimiche ed alla contaminazione atmosferica e del suolo.
Dutch[nl]
Verontreinigende stoffen kunnen aanwezig zijn in water, lucht en bodem.
Portuguese[pt]
Estes poluentes vão desde a contaminação da água e das emissões químicas para a atmosfera até à degradação física dos solos.
Swedish[sv]
Dessa föroreningar sträcker sig från nedsmutsning av vatten och kemiska utsläpp till förstörelse av luft och mark.