Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إضافةً إلى المصادر التي تخولهم لتعيينِ أعضاءِ " جورخا " سابقين
Bulgarian[bg]
Знаят къде да я намерят, имат ресурсите да наемат бивши Гурки.
Czech[cs]
Vědí, jak ji najít. Mají zdroje k najmutí ex-Gurkhů.
Greek[el]
Έχουν πληροφορίες για να τη βρουν, πόρους να προσλάβουν πρώην Γκούρκας.
English[en]
They got the Intel to find her, they got resources to hire ex-Gurkhas.
Spanish[es]
Tienen la información para encontrarla, tienen los recursos para contratar a ex-gurkhas.
Croatian[hr]
Oni su dobili Intel ju naći, su dobili sredstva zaposliti bivše Gurkhas.
Hungarian[hu]
Infót kapta, hogy találják meg, és ex-Gurkhákat bérelnek fel.
Italian[it]
Hanno impiegato spie per trovarla e risorse per arruolare ex Gurkha.
Dutch[nl]
Ze hebben middelen om haar te vinden, ze kunnen ex-Gurkha's inhuren.
Polish[pl]
Znaleźli ją, mają pieniądze na wynajęcie byłych Gurkhów.
Portuguese[pt]
Sabem como achá-la, e recursos para contratar ex-Gurkhas.
Romanian[ro]
Au informaţii s-o găsească, au reusrse să angajeze foşti Gurkha.
Russian[ru]
У них есть разведка, есть ресурсы, чтобы нанять бывших гуркха.
Turkish[tr]
Onu bulacak istihbaratları eski Gurkha'ları tutacak kaynakları var.
Chinese[zh]
他們 有 能 尋 找到 她 的 情報 有 雇前 廓爾喀兵 的 資源