Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И тогава ние падна.
Czech[cs]
Než mi před třemi dny někdo zaklepal na dveře.
German[de]
Dann brach der Kontakt ab.
Greek[el]
Και μετά χαθήκαμε.
English[en]
And then we fell off.
Basque[eu]
Harik eta atea jo zuen arte nire etxean, duela hiru egun.
Persian[fa]
بعدش ديگه رابطه مون قطع شد.
Finnish[fi]
Siihen se päättyi.
Croatian[hr]
I onda mi otpale.
Indonesian[id]
Sampai tiga malam lalu, Ada ketukan di pintuku..,..
Italian[it]
Poi ci siamo separati,
Japanese[ja]
その 後 は 会 っ て な かっ た
Malay[ms]
Dan kami berpisah.
Dutch[nl]
Toen werd het minder.
Polish[pl]
Wtedy się rozstaliśmy.
Portuguese[pt]
Então, separámo-nos.
Romanian[ro]
Şi apoi nu ne-am mai văzut.
Russian[ru]
С тех пор мы не виделись.
Slovak[sk]
Potom všetko skončilo.
Serbian[sr]
Onda smo se razdvojili.
Turkish[tr]
Sonra ayrı düştük.
Ukrainian[uk]
З тих пір ми не бачилися.