Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
повишаване на устойчивостта на финансовите институции на ЕС и засилване на финансовата стабилност,
Czech[cs]
větší odolnost institucí EU a podporu finanční stability,
Danish[da]
at øge finansinstitutternes modstandsdygtighed i EU og styrke den finansielle stabilitet
German[de]
die Erhöhung der Widerstandsfähigkeit der Institute in der EU und die Förderung der Finanzstabilität,
Greek[el]
αύξηση της ανθεκτικότητας των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων της ΕΕ και προώθηση της χρηματοπιστωτικής σταθερότητας·
English[en]
increased resilience of EU financial institutions and greater financial stability,
Spanish[es]
aumentar la capacidad de recuperación de las entidades de la Unión y promover la estabilidad financiera,
Estonian[et]
suurendada ELi krediidiasutuste ja investeerimisühingute vastupanuvõimet ja edendada finantsstabiilsust,
Finnish[fi]
lisäämään EU-laitosten häiriönsietokykyä ja parantamaan rahoitusvakautta,
French[fr]
d’améliorer la résilience des établissements de l’Union européenne et de renforcer la stabilité financière,
Croatian[hr]
povećanje otpornosti institucija EU-a i jačanje financijske stabilnosti,
Hungarian[hu]
az uniós pénzintézetek fokozott ellenálló képessége és nagyobb pénzügyi stabilitás;
Italian[it]
aumentare la resilienza degli enti creditizi dell’UE e rafforzare la stabilità finanziaria;
Lithuanian[lt]
gerinti ES įstaigų atsparumą ir stiprinti finansinį stabilumą;
Latvian[lv]
uzlabot ES struktūru noturību un stiprināt finanšu stabilitāti;
Maltese[mt]
iż-żieda fir-reżiljenza tal-istituzzjonijiet tal-UE u tisħiħ tal-istabbiltà finanzjarja,
Dutch[nl]
een grotere veerkracht van de EU-instellingen en de bevordering van de financiële stabiliteit,
Polish[pl]
większa odporność instytucji unijnych oraz propagowanie stabilności finansowej;
Portuguese[pt]
uma maior capacidade de resistência das instituições financeiras da UE e a promoção da estabilidade financeira,
Romanian[ro]
o mai mare reziliență a instituțiilor UE și promovarea stabilității financiare,
Slovak[sk]
väčšia odolnosť inštitúcií EÚ a podpora finančnej stability,
Slovenian[sl]
večja odpornost evropskih ustanov in večja finančna stabilnost,
Swedish[sv]
att öka motståndskraften hos finansinstituten i EU och främja den finansiella stabiliteten,