Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
DEA našlo místo mého obchodu dneska ráno.
Danish[da]
DEA slog mit forretningssted morges.
German[de]
Die DEA... hat heute morgen meinen Laden hochgenommen.
Greek[el]
Η Δίωξη Ναρκωτικών έκανε έφοδο στο χώρο όπου κάνω τις δουλειές μου σήμερα το πρωί.
English[en]
DEA... hit my place of business this morning.
Spanish[es]
La DEA asaltó mi negocio esta mañana.
Estonian[et]
DEA... tegi täna hommikul mu äripaika reidi.
Persian[fa]
DEA... امروز صبح به محل کارم حمله کرد
French[fr]
Le Département de Lutte Anti-drogue a fait une descente sur mon lieu de travail ce matin.
Croatian[hr]
DEA... je upao jutros u moje skrovište.
Indonesian[id]
DEA menggerebek tempatku pagi ini.
Italian[it]
La DEA... si e'presentata sul mio posto di lavoro stamattina.
Dutch[nl]
De DEA... is vanochtend m'n kantoor binnengevallen.
Polish[pl]
Wydział Narkotykowy... uderzył dziś rano na moją miejscówę.
Portuguese[pt]
A D.E.A... invadiu o meu local de negócios esta manhã.
Romanian[ro]
Cei de la Anti-Drog au descins în depozitul meu, azi dimineaţă.
Russian[ru]
УБН... накрыла мою конторку сегодня утром.
Slovenian[sl]
Policija za drogo ( DEA ) me je obiskala danes.
Serbian[sr]
DEA... je upao jutros u moje skrovište.
Turkish[tr]
Narkotik bu sabah iş yerimi bastı.
Vietnamese[vi]
DEA... đã ập đến trụ sở làm ăn của tao sáng nay.