Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дай да го извъртим на някой.
Czech[cs]
Tohle musím na někom vyzkoušet.
Greek[el]
Να το κάνω και εγώ σε κάποιον.
English[en]
You gotta let me do it to somebody.
Spanish[es]
Dejadme que se lo haga a alguien.
Finnish[fi]
Mun täytyy päästä tekemään se jollekin.
French[fr]
Je veux le faire à quelqu'un.
Italian[it]
Fammelo fare a qualcuno.
Polish[pl]
Pozwólcie mi zrobić to komuś.
Portuguese[pt]
Me deixa fazer isto com alguém.
Romanian[ro]
Trebuie să mă lăsaţi să o fac şi eu cuiva.
Slovenian[sl]
Pusti me, da poskusim na nekomu.
Serbian[sr]
Pustite me da to uradim nekome.
Swedish[sv]
Ni måste låta mig göra det på någon.
Turkish[tr]
Biriyle şu işi yapmama yardım etmelisiniz.