Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اسمع أصوات طفيفه في القلب
Bulgarian[bg]
Ok, но чувам лек сърдечен шум.
Czech[cs]
Dobře, slyším na srdci slabý šelest.
Danish[da]
Jeg hører en lille hjerteflimmer.
Greek[el]
Ακούω ένα μικρό καρδιακό φύσημα.
English[en]
Okay, I do hear a slight heart murmur.
Spanish[es]
Vale, sí escucho un ligero murmullo en el corazón.
Hungarian[hu]
Oké, hallok egy enyhe szívzörejt.
Italian[it]
Okay, sento un leggero mormorio al cuore.
Dutch[nl]
Oké, ik hoor een lichte hart ruis.
Polish[pl]
Słyszę szmery w sercu.
Portuguese[pt]
Ouvi um leve sopro no coração.
Romanian[ro]
Da, dar aud un uşor murmur cardiac.
Russian[ru]
Я слышу небольшой шум в сердце.
Turkish[tr]
Kalbinde hafif sesler duydum.