Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Beide Fenster- oder Türrahmen (1, 2) sind vollständig vorgefertigt und werden zur Aufnahme der Futterplatte (3) durch Verbindungsteile (5) (Klemmnippel) lösbar miteinander verbunden.
English[en]
Both window or door frames (1, 2) are completely prefabricated and are detachably interconnected by connecting parts (5) (clamping fittings) to allow insertion of the lining plate (3).
French[fr]
Les châssis dormants de fenêtre ou de porte (1, 2) sont entièrement préfabriqués et interconnectés de manière amovible par des parties de liaison (5) (embouts de serrage) pour permettre l'introduction de la plaque de dormant (3).