Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
При условията на евентуалност: задължения на доставчика на услугата за извършване на проверка
Czech[cs]
Podpůrné poznámky: Kontrolní povinnosti poskytovatele služby
Danish[da]
Subsidiært: Undersøgelsesforpligtelser, der påhviler leverandøren af tjenesteydelser
German[de]
Hilfsweise: Prüfungspflichten des Erbringers der Dienstleistung
Greek[el]
Επικουρικώς: Υποχρεώσεις ελέγχου του παρέχοντος την υπηρεσία
English[en]
In the alternative: service provider’s obligations to carry out checks
Spanish[es]
Con carácter subsidiario: obligación de comprobación del prestador de servicios
Estonian[et]
Teise võimalusena: teenuse osutaja analüüsimiskohustus
French[fr]
À titre subsidiaire : les obligations de vérification du prestataire du service
Croatian[hr]
Podredno: obveze ispitivanja koje ima pružatelj usluge
Hungarian[hu]
Másodlagosan: a szolgáltatásnyújtó vizsgálati kötelezettségei
Italian[it]
In subordine: obblighi di verifica del prestatore dei servizi
Lithuanian[lt]
Alternatyvi išvada: paslaugos teikėjo pareiga atlikti tyrimą
Latvian[lv]
Pakārtoti – pakalpojuma sniedzējam pastāvošie pārbaudīšanas pienākumi
Dutch[nl]
Subsidiair: controleplichten van de dienstverrichter
Polish[pl]
Alternatywnie: obowiązki dostawcy usług w zakresie weryfikacji
Romanian[ro]
Cu titlu subsidiar: obligațiile de examinare ale prestatorului serviciilor
Slovak[sk]
Subsidiárne: preskúmavacie povinnosti príjemcu služby
Slovenian[sl]
Podredno: Obveznosti preverjanja s strani izvajalca storitev
Swedish[sv]
Alternativ prövning: Tjänsteleverantörens kontrollskyldighet