Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم هوارد هيوز اقتنص الفرصة
Bulgarian[bg]
Младият Хауърд Хюз успя!
Bangla[bn]
তরুণ হাওয়ার্ড হিউজ শেষ পর্যন্ত করে দেখিয়েছে!
Bosnian[bs]
Da, mladi Hauard Hjuz je uspeo!
Danish[da]
Ja, unge Howard Hughes har klaret det!
Greek[el]
Ο νεαρός χάουαρντ χιουζ τα κατάφερε!
English[en]
Yes, young Howard Hughes has pulled it off!
Spanish[es]
Sí, el joven Howard Hughes ha terminado.
Estonian[et]
Noor Howard Hughes sai sellega hakkama!
French[fr]
Eh oui, le jeune Howard Hughes y est parvenu!
Hungarian[hu]
lgen, az ifjú Howard Hughes elérte céljátl
Indonesian[id]
Ya, Howard Hughes muda telah menariknya!
Italian[it]
Il giovane Hughes ce l'ha fatta!
Norwegian[nb]
Unge Howard Hughes har klart det.
Dutch[nl]
Het is de jonge Howard Hughes gelukt.
Portuguese[pt]
Sim, o jovem Howard Hughes lá conseguiu!
Russian[ru]
Молодой Говард Хьюз добился своего.
Slovenian[sl]
Howardu Hughesu je uspelo!
Swedish[sv]
Unge Howard Hughes har gjort det.
Turkish[tr]
Evet genç Howard Hughes başardı!
Chinese[zh]
是 的 , 年 輕 的 霍華德 休斯 成功 了 !