Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det betyder at man føler sig afslappet, mindre nervøs, mindre bekymret end før man drak.
German[de]
Das bedeutet, daß du dich entspannter, selbstbewußter und weniger beunruhigt fühlst als zuvor.
Greek[el]
Αυτό σημαίνει ότι αισθάνεσαι χαλαρωμένος, λιγότερο ανήσυχος, λιγότερο στεναχωρημένος απ’ ό,τι προτού πιεις.
English[en]
That means you feel relaxed, less anxious, less worried than before you drank.
Spanish[es]
Eso significa que te sientes tranquilo, menos ansioso, menos preocupado que antes de beber.
Finnish[fi]
Se merkitsee sitä, että tunnet itsesi rentoutuneeksi, vähemmän levottomaksi, vähemmän huolestuneeksi kuin ennen juoman nauttimista.
French[fr]
Cela signifie que vous vous sentez détendu, moins inquiet qu’avant d’avoir commencé à boire.
Italian[it]
Questo significa che ci si sente rilassati, meno ansiosi, meno preoccupati che prima di bere.
Japanese[ja]
それはくつろいだ気分になっていることを意味し,酒を飲んでいなかった時よりは,悩みや心配が和らいでいます。
Korean[ko]
이는 곧 술을 마시기 전보다 긴장이 풀리게 되고 덜 근심하게 되며, 걱정을 덜하게 되는 것을 의미한다.
Norwegian[nb]
Du føler deg avslappet og synes du har færre bekymringer enn du hadde før.
Dutch[nl]
Dat betekent dat je je plezierig voelt, minder gespannen, minder bezorgd dan voordat je gedronken had.
Polish[pl]
Oznacza to, że pod jego działaniem czujesz się bardziej odprężony, pewniejszy siebie i spokojniejszy niż przedtem.
Portuguese[pt]
Isso significa que se sente descontraído, menos ansioso, menos preocupado, do que antes de beber.
Russian[ru]
Это означает, что ты чувствуешь ослабление напряженности, ты чувствуешь себя более самоуверенным и менее озабоченным, чем до того.
Swedish[sv]
Detta innebär att du känner dig avspänd, mindre ängslig och mindre oroad än innan du drack.