Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لتحسين أنشطة الرصد والتدخل في مجال مراقبة الأمراض السارية (استقصاء تفشي الأمراض)، أنشأت وزارة الصحة والرعاية المركز الوطني للرصد والتدخل عام 1998.
Spanish[es]
Con el fin de mejorar las actividades de vigilancia e intervención para combatir las enfermedades transmisibles (como la investigación del brote), el Ministerio de Salud y Bienestar Social creó el Centro Nacional de Vigilancia e Intervención en 1998.
French[fr]
Afin d’améliorer la surveillance et le contrôle des maladies transmissibles (ex : enquête sur les épidémies) le Ministère de la Santé et du Bien-être a créé le Centre national de surveillance et d’intervention en 1998.
Russian[ru]
В целях контроля за распространением инфекционных болезней (в том числе предупреждения эпидемий), министерство здравоохранения и социального обеспечения в 1998 году учредило Национальный центр для надзора и действий в этой области.
Chinese[zh]
为了在控制传染病方面加强监督和采取干预行动(如对发病情况的调查),卫生和福利部在1998年成立了国家监督和干预中心。