Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Sa unsa nga mga paagi ang unang mga baruganan ug mga ordinansa sa ebanghelyo makapalingkawas kanila?
Czech[cs]
V jakém smyslu je mohou první zásady a obřady evangelia osvobodit?
Danish[da]
Hvordan kan evangeliets første principper og ordinancer frigive dem?
German[de]
Auf welche Weise können die ersten Grundsätze und Verordnungen des Evangeliums sie befreien?
Greek[el]
Με ποιους τρόπους μπορούν να τους ελευθερώσουν οι πρώτες αρχές και οι διατάξεις του ευαγγελίου;
English[en]
In what ways can the first principles and ordinances of the gospel liberate them?
Spanish[es]
¿Cómo pueden liberarlas los primeros principios y ordenanzas del Evangelio?
Finnish[fi]
Millä tavoin evankeliumin ensimmäiset periaatteet ja toimitukset voivat vapauttaa heidät?
Fijian[fj]
Na veisala cava so e rawa me sereki ira kina na imatai ni ivakavuvuli kei na cakacaka tabu vakalotu ni kosipeli?
French[fr]
De quelle façon les premiers principes et ordonnances de l’Évangile peuvent-ils les libérer ?
Croatian[hr]
Na koji ih način mogu osloboditi prva načela i uredbe evanđelja?
Hungarian[hu]
Az evangélium első tantételei és szertartásai hogyan szabadíthatják fel őket?
Armenian[hy]
Ւնչպե՞ս կարող են ավետարանի առաջնա յին սկզբունքներն ու արարողություններն ազատել նրանց։
Icelandic[is]
Hvernig geta frumreglur og helgiathafnir fagnaðarerindisins leyst það úr ánauð?
Italian[it]
In che modo i primi principi e le prime ordinanze del Vangelo possono liberarle?
Latvian[lv]
Kādos veidos evaņģēlija pirmie principi un priekšraksti var tos atsvabināt?
Mongolian[mn]
Сайн мэдээний анхдагч зарчмууд болон ёслолууд ямар байдлаар тэднийг чөлөөлж чадах вэ?
Norwegian[nb]
På hvilke måter kan evangeliets første prinsipper og ordinanser frigi dem?
Dutch[nl]
Op welke manieren kunnen de eerste beginselen en verordeningen van het evangelie hen bevrijden?
Portuguese[pt]
De que maneira os primeiros princípios e ordenanças do evangelho podem libertá-los?
Romanian[ro]
În ce moduri îi pot elibera primele principii şi rânduieli ale Evangheliei?
Russian[ru]
Каким образом основные законы и таинства Евангелия освобождают их?
Samoan[sm]
O a ni auala e mafai ai e uluai mataupu faavae ma sauniga o le talalelei ona faasaolotoina i latou?
Serbian[sr]
Како их прва начела и обреди јеванђеља могу ослободити?
Swedish[sv]
På vilka sätt kan evangeliets första principer och förrättningar befria dem?
Tagalog[tl]
Sa anong mga paraan sila mapapalaya ng mga unang alituntunin at ordenansa ng ebanghelyo?
Tongan[to]
Ko e hā ha ngaahi founga ‘e lava ai ‘e he ngaahi ‘uluaki tefito‘i mo‘oni mo e ngaahi ouau ‘o e ongoongoleleí ‘o fakatau‘atāina‘i kinautolu?
Tahitian[ty]
Nahea te mau parau tumu matamua e te mau oro‘a no te evanelia e faaora ai ia ratou?
Ukrainian[uk]
Як перші принципи і обряди євангелії можуть звільнити їх?
Vietnamese[vi]
Trong những cách thức nào mà các nguyên tắc đầu tiên và các giáo lễ của phúc âm có thể giải phóng họ?