Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
През 1902 г. Джозеф Фийлдинг Смит пътува до щата Масачузетс, където успява да намери информация за своите предци от рода Смит.
Cebuano[ceb]
Niadtong 1902 si Joseph Fielding Smith mibiyahe ngadto sa estado sa Massachusetts, diin siya nakakaplag og impormasyon mahitungod sa iyang mga katigulangan nga Smith.
Czech[cs]
V roce 1902 se Joseph Fielding Smith vydal na cestu do státu Massachusetts, kde našel informace o svých předcích z rodu Smithových.
Danish[da]
I 1902 rejste Joseph Fielding Smith til staten Massachusetts, hvor han var i stand til at finde oplysninger om sine forfædre i Smith-linjen.
German[de]
Im Jahre 1902 begab sich Joseph Fielding Smith nach Massachusetts, wo er Näheres über seine Vorfahren väterlicherseits herausfand.
Greek[el]
Το 1902 ο Τζόζεφ Φίλντινγκ Σμιθ ταξίδευσε στην πολιτεία της Μασσαχουσέτης, όπου μπόρεσε να βρει πληροφορίες για τους προγόνους του, τους Σμιθ.
English[en]
In 1902 Joseph Fielding Smith traveled to the state of Massachusetts, where he was able to find information about his Smith ancestors.
Estonian[et]
1902. aastal käis Joseph Fielding Smith Massachusettsi osariigis, kus ta leidis andmeid Smithide suguvõsa esivanemate kohta.
Finnish[fi]
Vuonna 1902 Joseph Fielding Smith matkusti Massachusettsin osavaltioon, missä hän onnistui löytämään tietoja Smithin puoleisista esivanhemmistaan.
Fijian[fj]
Ena 1902 e a lako kina o Joseph Fielding Smith ki Massachusetts, ka kunea sara kina na itukutuku baleti ira na nona kawa na Smith.
French[fr]
En 1902, Joseph Fielding Smith se rendit dans l’État du Massachussetts où il put trouver des informations concernant ses ancêtres du côté Smith.
Croatian[hr]
Godine 1902, Joseph Fielding Smith otputovao je u državu Massachusetts gdje je pronašao informacije o svojim precima prezimena Smith.
Hungarian[hu]
Joseph Fielding Smith 1902-ben Massachusetts államba utazott, ahol információkra lelt Smith őseivel kapcsolatosan.
Indonesian[id]
Pada tahun 1902 Joseph Fielding Smith mengadakan perjalanan ke negara bagian Massachusetts, di mana dia dapat menemukan informasi mengenai leluhur keluarga Smith.
Italian[it]
Nel 1902 Joseph Fielding Smith si recò nello stato del Massachusetts, dove fu in grado di trovare delle informazioni sui suoi antenati della famiglia Smith.
Japanese[ja]
1902年,ジョセフ・フィールディング・スミスはマサチューセッツ州へ旅をし,そこでスミス家の先祖に関する情報を見つけ出すことができた。
Korean[ko]
1902년에 조셉 필딩 스미스는 매사추세츠 주로 여행했다.
Lithuanian[lt]
Džozefas Fildingas Smitas 1902 metais keliavo į Masačusetso valstiją ir ten rado informacijos apie savo protėvius Smitus.
Latvian[lv]
1902. gadā Džozefs Fīldings Smits devās uz Masačūsetsas štatu, kur viņam izdevās atrast informāciju par saviem Smitu priekštečiem.
Norwegian[nb]
I 1902 reiste Joseph Fielding Smith til delstaten Massachusetts, hvor han var i stand til å finne informasjon om sine forfedre i familien Smith.
Dutch[nl]
In 1902 reisde Joseph Fielding Smith naar de staat Massachusetts, waar hij gegevens vond over zijn voorouders aan zijn vaders kant van de familie.
Polish[pl]
W 1902 roku Joseph Fielding Smith udał się w podróż do stanu Massachusetts, gdzie udało mu się odnaleźć informacje na temat swoich przodków o nazwisku Smith.
Portuguese[pt]
Em 1902, Joseph Fielding Smith foi ao Estado de Massachusetts, onde conseguiu encontrar informações sobre seus antepassados da linhagem dos Smith.
Romanian[ro]
În anul 1902, Joseph Fielding Smith a călătorit în statul Massachusetts, unde a putut să găsească informaţii despre strămoşii săi din familia Smith.
Russian[ru]
В 1902 году Джозеф Филдинг Смит совершил поездку в штат Массачусетс, где ему удалось найти сведения о своих предках по линии Смитов.
Samoan[sm]
I le 1902 na malaga ai Iosefa Filitia Samita i le setete o Massachusetts, sa ia maua ai faamatalaga e uiga i ona tuaa o le au Samita.
Swedish[sv]
År 1902 reste Joseph Fielding Smith till staten Massachusetts där han lyckades hitta information om sina förfäder i släkten Smith.
Tagalog[tl]
Noong 1902 naglakbay si Joseph Fielding Smith patungong estado ng Massachusetts, kung saan siya nakakita ng impormasyon tungkol sa kanyang mga ninuno sa lahi ng mga Smith.
Tongan[to]
Naʻe fononga ʻi he 1902 ʻa Siosefa Filitingi Sāmita ki Masasūseti, ʻo ne lava ke maʻu ai e fakamatala fekauʻaki mo ʻene ngaahi kui Sāmitá.
Tahitian[ty]
I roto i te matahiti 1902 ua ratere Joseph Fielding Smith i te tuhaa fenua no Massachusetts, i reira ho‘i te iteraahia ia’na te mau haamaramaramaraa no ni‘a i to’na mau tupuna Smith.
Ukrainian[uk]
У 1902 році Джозеф Філдінг Сміт поїхав до штату Массачусетс, де він зміг знайти дані про своїх предків по лінії Смітів.