Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحاصد على الفيديو رقم 02
Bulgarian[bg]
Рийпър на видео две.
Czech[cs]
Reaper na video dvě.
Danish[da]
Reaper på 2'eren.
German[de]
Reaper auf Video 2.
Greek[el]
Ο Ρίπερ στην οθόνη δύο.
English[en]
Reaper on video two.
Spanish[es]
" Segador " en vídeo dos.
Estonian[et]
Vikatimehe pilt on video-2.
French[fr]
Faucheuse sur la vidéo numéro deux.
Hebrew[he]
נא להדליק מסכים, המל " ט על מסך 2.
Croatian[hr]
" Reaper " na monitoru 2.
Hungarian[hu]
Reaper a kettes videón.
Indonesian[id]
Reaper pada video 2.
Italian[it]
Reaper sul video 2.
Japanese[ja]
リーパー の 映像 を 出せ
Dutch[nl]
Beeld op videoscherm twee.
Portuguese[pt]
" Reaper " no vídeo dois.
Romanian[ro]
Reaper pe video doi.
Russian[ru]
Дайте картинку на второй экран.
Swedish[sv]
Reaper på video två.
Turkish[tr]
Görüntü ikinci ekranda.