Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويوصي التقرير مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو بأن يتخذ، في دورته الثانية، قرارات بشأن استمارات وثيقة تصميم مشاريع التنفيذ المشترك الصغيرة الحجم، ومشاريع التنفيذ المشترك المتعلقة باستخدام الأراضي، وتغيُّر استخدام الأراضي، والحراجة.
English[en]
The report recommends decisions to be taken by the COP/MOP, at its second session, on the joint implementation (JI) project design document forms for JI small-scale projects and for JI land use, land-use change and forestry projects.
Spanish[es]
En el informe se recomiendan, para su adopción por la CP/RP en su segundo período de sesiones, decisiones relativas a los formularios de los documentos de proyectos de aplicación conjunta para proyectos de aplicación conjunta en pequeña escala y para proyectos de aplicación conjunta relativos al uso de la tierra, el cambio del uso de la tierra y la silvicultura.
French[fr]
Il contient des formulaires à utiliser pour les descriptifs de projet d’application conjointe de faible ampleur et les descriptifs de projet d’application conjointe dans le secteur de l’utilisation des terres, du changement d’affectation des terres et de la foresterie, qu’il est recommandé à la COP/MOP d’adopter à sa deuxième session.
Russian[ru]
В докладе содержатся рекомендации, касающиеся решений, которые будут приняты КС/СС на ее второй сессии в отношении форм проектно-технических документов для маломасштабных проектов совместного осуществления (СО) и для проектов СО в области землепользования, изменений в землепользовании и лесного хозяйства.
Chinese[zh]
本报告作为建议,在小规模联合执行项目和土地利用、土地利用的变化和林业联合执行项目的联合执行项目设计书表格方面提出要由《议定书》/《公约》缔约方会议第二届会议作出的决定。