Besonderhede van voorbeeld: -2121719838338185544

Czech

A byla jsem tak dlouho na záchodě, že mi znecitlivěly nohy, takže, když jsem se pokusila vstát, spadla jsem do svých zvratků.

Greek

Και ήμουν στην τουαλέτα τόση ώρα που τα πόδια μου είχαν μουδιάσει οπότε όταν προσπάθησα να σηκωθώ, έπεσα στον εμετό μου.

English

And I'd been on the toilet so long that my legs had fallen asleep, so when I tried to stand, I just fell into my throw-up.

Hungarian

És olyan sokáig voltam a vécén, hogy a lábaim elzsibbadtak, így mikor fel akartam állni, beleestem abba, amit kihánytam.

Italian

Ed ero stata sul gabinetto per tanto tempo, che le gambe mi si erano addormentate, e quando ho cercato di alzarmi sono caduta nel mio vomito.

Polish

Siedziałam na sedesie tyle, że zasnęły mi nogi i gdy się podniosłam, wpadłam w swoje rzygi.

Portuguese

Fiquei tanto na privada que minhas pernas ficaram dormentes. Quando tentei levantar, caí no meu próprio vômito.

Romanian

Şi am stat pe toaletă atât de mult încât picioarele mi-au amorţit, aşa că atunci când am încercat să mă ridic, am căzut în voma mea.

Russian

И я так долго сидела на унитазе, что у меня затекли ноги, и когда я попыталась встать, то упала в собственную рвоту.

Turkish

Ve o kadar uzun süredir tuvaletteymişim ki, ayaklarım uyuşmuş, bu yüzden ayağa kalkmaya çalışınca kendi kusmuğumun üstüne düştüm.