Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да ни помогнеш с шифърите.
Czech[cs]
Pokud nám chceš pomoct prolomit tuto první řetězovou cifru, tak jsi vítán.
Danish[da]
Du må gerne knække det første kædeciffer.
German[de]
Sie können uns gerne beim ersten Code helfen.
Greek[el]
Είσαι ευπρόσδεκτος να μας βοηθήσεις να σπάσουμε το πρώτο κρυπτογράφημα.
English[en]
You're more than welcome to help us crack this first stream cipher.
Spanish[es]
Eres más que bienvenido para ayudarnos a piratear esta primera sucesión de cifras.
Estonian[et]
Sa võid aidata meil esimest shifrit lahti murda.
Finnish[fi]
Saat toki auttaa tämän koodin purkamisessa.
French[fr]
Vous pouvez nous aider à trouver le code.
Hebrew[he]
אתה יותר ממוזמן לעזור לנו, לפענח את הצופן הראשוני.
Croatian[hr]
Dobrodošao si da nam pomogneš da razbijemo prvi niz šifri.
Hungarian[hu]
Szívesen látjuk, ha segíteni akar feltörni az első sorozat rejtjelkulcsát.
Dutch[nl]
Je mag ons wel helpen het eerste streamcijfer te kraken.
Polish[pl]
Może zechcesz pomóc nam złamać pierwszy kod?
Portuguese[pt]
És mais do que bem-vindo para nos ajudares a decifrar isto.
Romanian[ro]
Eşti binevenit să ne ajuţi să spargem primul cod.
Slovak[sk]
Si vrelo vítaný pomôcť nám rozlúštiť túto prvú šifru.
Slovenian[sl]
Še vedno nama lahko pomagaš razbiti prvi nivo kodiranja.
Serbian[sr]
Dobrodošao si da nam pomogneš da razbijemo prvi niz šifara.
Swedish[sv]
Annars kan du hjälpa oss att lösa första chiffret.
Turkish[tr]
Bu kesintisiz şifrelemeyi kırmamıza yardım etmek istiyorsan buyur.