Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Г-н Haomae направи изявление от името на Съвета на АКТБ.
Czech[cs]
Pan Haomae učinil prohlášení jménem Rady AKT.
Danish[da]
William Haomae fremsatte en erklæring på vegne af AVS-Ministerrådet.
German[de]
Herr Haomae gibt eine Erklärung im Namen des AKP-Rates ab.
Greek[el]
Ο κ. Haomae προβαίνει σε δήλωση εξ ονόματος του Συμβουλίου ΑΚΕ.
English[en]
Mr Haomae made a statement on behalf of the ACP Council.
Spanish[es]
El Sr. Haomae realiza una declaración en nombre del Consejo ACP.
Estonian[et]
William Haomae avaldus AKV ministrite nõukogu nimel.
Finnish[fi]
Haomae antoi lausunnon AKT-neuvoston puolesta.
French[fr]
M. Haomae fait une déclaration au nom du Conseil ACP.
Hungarian[hu]
Haomae úr felszólal az AKCS-Tanács részéről.
Italian[it]
Haomae rilascia una dichiarazione a nome del Consiglio ACP.
Lithuanian[lt]
W. Haomae padarė pareiškimą ACP Tarybos vardu.
Latvian[lv]
W. Haomae sniedza paziņojumu ĀKK Padomes vārdā.
Maltese[mt]
Is-Sur Haomae għamel stqarrija f'isem il-Kunsill tal-AKP.
Dutch[nl]
De heer Haomae legt een verklaring af namens de ACS-Raad.
Polish[pl]
W. Haomae złożył oświadczenie w imieniu Rady AKP.
Portuguese[pt]
William Haomae faz uma declaração em nome do Conselho ACP.
Romanian[ro]
Dl Haomae o dat o declaraţie în numele Consiliului ACP.
Slovak[sk]
Pán Haomae predniesol vyhlásenie za Radu AKT.
Slovenian[sl]
William Haomae je podal izjavo v imenu Sveta AKP.
Swedish[sv]
Haomae uttalade sig på AVS-rådets vägnar.