Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تحسين قدرة المؤسسات الحكومية، (مفوضية الإغاثة والتعمير في جنوب السودان، ومفوضية العون الإنساني) ومؤسسات اللجوء (مفوضية شؤون اللاجئين) لتوفير حلول دائمة لعودة المشردين من السكان
English[en]
Enhanced capacity of Government institutions (Southern Sudan Relief and Rehabilitation Commission, Humanitarian Aid Commission) and asylum institutions (Office of the Commissioner for Refugees) to provide durable solutions for the return of displaced populations Lead UNHCR (returns); integrated DDR Unit (DDR)
Spanish[es]
Ha mejorado la capacidad de las instituciones gubernamentales, a saber, la Comisión de Socorro y Rehabilitación del Sudán Meridional, la Comisión de Asistencia Humanitaria y las instituciones de asilo (Oficina del Comisionado para los Refugiados), de ofrecer soluciones duraderas para el regreso de la población desplazada
French[fr]
Les institutions publiques (Commission des droits de l’homme pour le Sud-Soudan, Commission pour les secours et la reconstruction du Sud-Soudan, Commission d’aide humanitaire, établissements d’accueil et Commissariat pour les réfugiés) voient leurs capacités renforcées et peuvent mettre en place des solutions durables pour le retour des personnes déplacées.
Russian[ru]
Наращивание возможностей государственных учреждений (комиссия Южного Судана по вопросам чрезвычайной помощи и восстановления, комиссия по вопросам гуманитарной помощи) и учреждения по вопросам предоставления убежища (Управление комиссара по делам беженцев) в плане поиска долговременных решений проблемы возвращения перемещенного населения
Chinese[zh]
增强政府机构、苏丹南方救济和恢复委员会、人道主义援助委员会和庇护机构(难民专员办公室)的能力,为流离失所和返回的人口提供持久的解决办法