Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- 200 g pr. liter saft, hvor det drejer sig om citron, limette-, og bergamotsaft, saft af roede og hvide ribs samt solbaersaft
German[de]
- 200 g je Liter bei Saft von Zitronen, Limetten, Bergamotten und schwarzen, roten oder weissen Johannisbeeren;
Greek[el]
- 200 γραμμάρια ανά λίτρο χυμού, στην περίπτωση του χυμού λεμονιού, του καρπού λιμεττίας (γλυκολέμονου), περγαμόντου και κόκκινων, λευκών και μαύρων φραγκοστάφυλων,
English[en]
- 200 grams per litre of juice in the case of lemon, lime, bergamot, and red, white and blackcurrant juices,
Spanish[es]
- 200 gramos por litro de zumo en el caso del zumo de limón, de lima, de bergamota, de grosellas rojas, blancas y negras,
Finnish[fi]
- 200 grammaa mehulitraa kohden, kun kyseessä on sitruuna-, limetti-, bergamottipäärynä- tai puna-, valko- tai mustaherukkamehu,
French[fr]
- 200 grammes par litre de jus, dans le cas du jus de citrones, de limettes, de bergamotes, de groseilles rouges et blanches et de cassis,
Italian[it]
- 200 g/l di succo, per i succhi di limone, di limetta, di bergamotto, di ribes rosso e bianco e di ribes nero,
Dutch[nl]
- 200 gram per liter sap, voor citroensap, sap van lemmetjes, van bergamotten, van rode, witte of zwarte aalbessen,
Portuguese[pt]
- 200 gramas por litro de sumo, no caso do sumo de limão, de lima, de bergamota, de groselhas vermelhas, brancas ou negras,
Swedish[sv]
- 200 g per liter saft beträffande citron, lime, bergamott samt röda, vita och svarta vinbär,