Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يوجد الكثير من المواد القائمة على الماء مثل الخرسانة، الطلاء المائي، الطين، وأيضا بعض الزيوت المكررة كذلك.
Bulgarian[bg]
Има много водни материали, като бетон, водни бои, кал и някои видове обработен нефт.
Bangla[bn]
এটা অনেক পানি নির্ভর পদার্থ যেমন কনক্রিট, পানি নির্ভর রঙ, কাদা, এবং কিছু পরিশোধিত তেল।
Czech[cs]
Jde to s většinou materiálu na bázi vody, jako třeba beton, barva na bázi vody, bláto a také některé rafinované oleje.
Danish[da]
Det er mange vandbaserede materialer som cement, vandbaseret maling, mudder, og også nogle typer raffineret olie.
German[de]
Es geht mit vielen wasserbasierten Materialien: Beton, wasserlösliche Farbe, Schlamm und auch einige raffinierte Öle.
Greek[el]
Είναι πολλά υλικά που βασίζονται στο νερό, όπως το σκυρόδεμα, το ''πλαστικό'', η λάσπη, και, επίσης, μερικά εξευγενισμένα έλαια.
English[en]
It's a lot of water-based materials like concrete, water-based paint, mud, and also some refined oils as well.
Persian[fa]
مواد پایه-آبی بسیاری مانند بتن، رنگ پایه-آبی، گل، و همین طور نفت پالایش شده وجود دارند.
Finnish[fi]
Se toimii vesipohjaisten materiaalien, kuten betonin, vesipohjaisten maalien, mudan, ja joidenkin jalostettujen öljyjen kanssa.
Hebrew[he]
וזה עובד לא רק עם מים, אלא עם הרבה חומרים מבוססי-מים כמו בטון, צבע על בסיס מים, בוץ, וגם כמה שמנים מזוקקים.
Croatian[hr]
Djeluje i na puno materijala baziranih na vodi, poput betona, boja na bazi vode, blata, ili nekih naftnih derivata.
Hungarian[hu]
Sok vízalapú anyaggal működik, például betonnal, vízbázisú festékkel, sárral és bizonyos finomított kőolaj fajtákkal is.
Indonesian[id]
Ada banyak benda yang berbahan dasar air seperti beton, cat air, lumpur, dan juta beberapa jenis minyak olahan.
Italian[it]
Ci sono anche molti materiali a base d'acqua, come il cemento, la vernice all'acqua, il fango e anche qualche olio raffinato.
Japanese[ja]
水性の素材はたくさんあります 例えば コンクリート 水性ペンキ 泥 それから 精製後の油類もです
Lithuanian[lt]
Tai ir daug vandeniu paremtų medžiagų kaip betonas, vandeniniai dažai, purvas, ir kai kurie rafinuoti aliejai.
Dutch[nl]
Ook met een heleboel materialen op waterbasis, zoals beton, verf op waterbasis, modder, en sommige soorten geraffineerde olie.
Polish[pl]
Działa z wieloma materiałami na bazie wody, jak beton, farby wodne, błoto, również niektóre oleje rafinowane.
Portuguese[pt]
São muitos materiais que contêm água, como o betão, tintas à base de água, lama, e também alguns óleos refinados.
Romanian[ro]
Multe materiale bazate pe apă, ca cimentul, vopseaua pe bază de apă, noroiul, și de asemenea câteva uleiuri rafinate.
Russian[ru]
Существует большое количество материалов на водной основе, таких как бетон, краска на водной основе, грязь, и также некоторые нефтепродукты.
Serbian[sr]
To su mnogi materijali na vodenoj bazi kao beton, boje na vodenoj bazi, blato i neka rafinisana ulja.
Swedish[sv]
Det är mycket vattenbaserat material som betong, vattenbaserad färg, lera, och även några raffinerade oljor (förfinad olja).
Turkish[tr]
Bir çok su bazlı malzeme var beton, su bazlı boya, çamur, ve ayrıca bazı rafine petroller de var.
Chinese[zh]
对很多水性材料也有作用,比如混凝土, 水彩画, 水泥, 和成品油。