Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أنا على انخفاض 150 قدما في مهواة منجم غير قانوني في غانا.
Bulgarian[bg]
Намирам се на 150 фута дълбочина в нелегална мина в Гана.
Czech[cs]
Jsem 45 metrů hluboko v ilegální důlní šachtě v Ghaně.
Danish[da]
Jeg er 45 meter nede i en ulovlig mineskakt i Ghana.
German[de]
Ich bin 50 Meter tief in einem illegalen Grubenschacht in Ghana.
Greek[el]
Είμαι σε βάθος 45 μέτρων σ' ένα παράνομο ορυχείο στην Γκάνα.
English[en]
I'm 150 feet down an illegal mine shaft in Ghana.
Esperanto[eo]
Kontraŭleĝa Ganaa minejo, 150 futojn subtere.
Spanish[es]
Estoy 45 a metros bajo tierra en una mina ilegal de Ghana.
Persian[fa]
من ۱۵۰ فوت (۴۶ متر) پایینتر از سطح زمین در دالان یک معدن غیر قانونی در غنا هستم.
French[fr]
Je suis à 45 mètres de profondeur, dans un puits minier clandestin au Ghana.
Hebrew[he]
אני נמצאת בעומק 50 מטרים בתוך פיר של מכרה בלתי-חוקי בגאנה.
Croatian[hr]
Nalazim se na dubini od 45 m u ilegalnom rudniku u Gani.
Hungarian[hu]
45 m mélyen vagyok egy illegális bányaaknában, Ghánában.
Italian[it]
Mi trovo a più di 45 m sotto terra in una miniera illegale del Ghana.
Japanese[ja]
ここはガーナの違法鉱山の地下50mです
Korean[ko]
저는 45미터 지하속, 가나의 불법 광산 갱도에 있습니다.
Latvian[lv]
Esmu 150 pēdas zem zemes nelikumīgā raktuvju šahtā Ganā.
Macedonian[mk]
Се наоѓам на длабочина од 45 метри во едно нелегално рудaрско окно во Гана.
Dutch[nl]
Ik zit 150 meter diep in een illegale mijnschacht in Ghana.
Polish[pl]
Jestem 150 metrów w dół nielegalnego szybu kopalnianego w Ghanie.
Portuguese[pt]
Estou a 45 metros de profundidade numa mina do Gana.
Romanian[ro]
Sunt la 50 m adâncime într-un puț minier din Ghana.
Russian[ru]
Я спустилась на 45-метровую глубину в одну из нелегальных угольных шахт Ганы.
Slovenian[sl]
Nahajam se 45 metrov pod zemljo v ilegalnem rudniku v Gani.
Serbian[sr]
Nalazim se na 40 metara dubine u ilegalnom rudniku u Gani.
Thai[th]
ฉันอยู่ลึกลงไป 150 ฟุตในเหมืองผิดกฏหมาย ในประเทศกาน่า
Turkish[tr]
Gana'da 45 metre aşağıdaki yasadışı maden kuyusundayım.
Ukrainian[uk]
Я на глибині 45 метрів під землею в одній із нелегальних вугільних шахт Ґани.
Vietnamese[vi]
Tôi ở độ sâu gần 50m dưới 1 hầm mỏ bất hợp pháp tại Ghana.
Chinese[zh]
我在加纳地下50米深的一个非法矿井里