Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на телекомуникационни услуги, а именно услуги за уеб конференции, електронно предаване на аудио, видео и други данни и документи между компютри, електронно предаване на данни и документи чрез компютърни терминали и услуги за незабавни съобщения
Czech[cs]
Poskytování telekomunikačních služeb, jmenovitě webových konferenčních služeb, elektronického přenosu audia, videa a jiných dat a dokumentů mezi počítači, elektronického přenosu dat a dokumentů přes počítačové terminály a okamžitého zasílání zpráv
Danish[da]
Telekommunikationsvirksomhed, nemlig webkonferencevirksomhed, elektronisk transmission af lyd, video og andre data og dokumenter mellem computere, elektronisk transmission af data og dokumenter via computerterminaler og øjeblikkelig udsendelse af meddelelser
German[de]
Bereitstellung von Telekommunikationsdiensten, nämlich Webkonferenzdienste, elektronische Übertragung von Audio-, Video- und sonstigen Daten und Dokumenten zwischen Computern, elektronische Übertragung von Daten und Dokumenten mittels Computerterminals und Instant-Messaging
Greek[el]
Παροχή τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών, συγκεκριμένα, υπηρεσίες διάσκεψης μέσω του Παγκόσμιου Ιστού, ηλεκτρονική μετάδοση ήχου, βίντεο και άλλων δεδομένων και εγγράφων μεταξύ ηλεκτρονικών υπολογιστών, ηλεκτρονική μετάδοση δεδομένων και εγγράφων μέσω τερματικών ηλεκτρονικών υπολογιστών και υπηρεσιών στιγμιαίας μηνυματοδοσίας
English[en]
Providing telecommunications services, namely, web conferencing services, electronic transmission of audio, video and other data and documents among computers, electronic transmission of data and documents over computer terminals and instant messaging services
Spanish[es]
Prestación de servicios de telecomunicaciones, en concreto, servicios de conferencias por la web, transmisión electrónica de audio, vídeo y otros datos y documentos entre ordenadores, transmisión electrónica de datos y documentos a través de terminales informáticos y servicios de mensajería al instante
Estonian[et]
Sideteenuste, nimelt veebikonverentsiteenuste, audio, video ja muude andmete ja dokumentide arvutivahelise elektroonilise edastamise, andmete ja dokumentide arvutiterminalivahelise elektroonilise edastamise ja kiirsõnumiteenuste pakkumine
Finnish[fi]
Tietoliikennepalvelujen tarjoaminen, nimittäin WWW-neuvottelupalvelujen, ääni-, video- ja muun datan ja asiakirjojen elektronisen siirron tarjoaminen tietokoneiden välillä, datan ja asiakirjojen elektronisen siirron tarjoaminen tietokonepäätteiden välillä ja pikaviestintäpalvelujen tarjoaminen
French[fr]
Fourniture de services de télécommunications, à savoir services de conférence en ligne, transmission électronique de contenu audio, contenu vidéo et autres données et documents entre ordinateurs, transmission électronique de données et documents sur des terminaux informatiques et par le biais de services de messagerie instantanée
Croatian[hr]
Pružanje telekomunikacijskih usluga, odnosno usluga web konferencija, elektroničkog prijenosa zvuka, videozapisa i drugih podataka i dokumenata između računala, elektronički prijenos podataka i dokumenata putem računalnih terminala te usluge instant dopisivanja
Hungarian[hu]
Távközlési szolgáltatások, nevezetesen webkonferencia-szolgáltatások, audio-, video- és egyéb adatok és dokumentumok elektronikus továbbítása számítógépek között, adatok és dokumentumok elektronikus továbbítása számítógépes terminálokon keresztül, valamint azonnali üzenetküldési szolgáltatások
Italian[it]
Servizi di telecomunicazione, ovvero conferenze web, trasmissione elettronica d'audio, video e altri dati e documenti tra computer, trasmissione elettronica di dati e documenti su terminali informatici e servizi di messaggeria rapida
Lithuanian[lt]
Telekomunikacijų paslaugų, būtent saityno konferencijų vedimo paslaugų, elektroninio garso įrašų, vaizdo įrašų bei kitų duomenų ir dokumentų perdavimo tarp kompiuterių, elektroninio duomenų ir dokumentų perdavimo kompiuterių terminalais ir momentinių pranešimų siuntimo paslaugų, teikimas
Latvian[lv]
Telekomunikāciju pakalpojumi, proti, tīkla konferences pakalpojumi, audio, video un citu datu un dokumentu elektroniskā pārraide starp datoriem, datu un dokumentu elektroniskā pārraide ar datoru termināļiem un tiešās ziņojumapmaiņas pakalpojumi
Maltese[mt]
Provvista ta' servizzi ta' telekomunikazzjonijiet, jiġifieri, servizzi ta' konferenzi fuq il-web, trażmissjoni elettronika ta' awdjo, vidjow u dejta u dokumenti oħra fost kompjuters, it-trażmissjoni elettronika ta' dejta u dokumenti fuq terminals informatiċi u servizzi ta' trażmissjoni immedjata ta' messaġġi
Dutch[nl]
Verlening van telecommunicatiediensten, te weten, webvergaderingen, elektronische verzending van geluid, video en andere gegevens en documenten tussen computers, elektronische verzending van gegevens en documenten via computerterminals en rechtstreekse berichtgeving
Polish[pl]
Świadczenie usług telekomunikacyjnych, mianowicie usługi konferencji sieciowych, elektroniczna transmisja treści audio, wideo i innych danych i dokumentów pomiędzy komputerami, elektroniczna transmisja danych i dokumentów przez terminale komputerowe i za pomocą usług komunikatorów internetowych
Portuguese[pt]
Prestação de serviços de telecomunicações, especificamente serviços de conferência via Web, transmissão eletrónica de conteúdos de áudio, vídeos e outros dados e documentos entre computadores, transmissão eletrónica de dados e documentos através de terminais informáticos e serviços de mensagens instantâneas
Romanian[ro]
Prestarea de servicii de telecomunicaţii, şi anume servicii de conferinţe web, transmisie electronică audio, video şi de alte date şi documente între calculatoare, transmisie electronică de date şi documente la terminale de calculator şi servicii de mesagerie instant
Slovak[sk]
Poskytovanie telekomunikačných služieb, menovite webových konferenčných služieb, elektronický prenos zvuku, videa a iných údajov a dokumentov medzi počítačmi, elektronický prenos údajov a dokumentov prostredníctvom počítačových terminálov a služby okamžitého prenosu údajov
Slovenian[sl]
Nudenje telekomunikacijskih storitev, in sicer storitev spletnih konferenc, elektronskega prenosa avdio, video in drugih podatkov in dokumentov med računalniki, elektronskega prenosa podatkov in dokumentov po računalniških terminalih in storitvah takojšnjega sporočanja
Swedish[sv]
Tillhandahållande av telekommunikationstjänster, nämligen, webbkonferenstjänster, elektronisk överföring av ljud, video och andra data och dokument mellan datorer, elektronisk överföring av data och dokument via datorterminaler och direktmeddelandetjänster