Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
In the present invention sludge is continuously subjected to hydrolysis by being heated with steam and, in the hydrolysis process, heat exchange is carried out between the low temperature sludge and the hydrolysed high temperature sludge, thereby making it possible to reduce the energy used to heat the low temperature sludge and obviating the need for equipment to cool the high temperature sludge.
French[fr]
L'invention permet d'hydrolyser en continu des boues par chauffage à la vapeur, et, dans le procédé d'hydrolyse, de mettre en œuvre un échange de chaleur entre les boues à basse température et les boues hydrolysées à haute température, ce qui permet de réduire l'énergie utilisée pour chauffer les boues à basse température et rend superflu tout équipement de refroidissement des boues à haute température.
Korean[ko]
본 발명에 따르면, 슬러지를 증기로 가열하여 연속적으로 가수분해하고 상기 가수분해 과정에서 저온 슬러지와 가수분해된 고온 슬러지 사이에 열교환이 이루어지도록 함으로써 저온 슬러지의 가열에 사용되는 에너지가 절감되고 고온 슬러지를 냉각하기 위한 장치가 필요없도록 할 수 있다.