Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Данните на четири двойки пасват с Чешайър.
Bosnian[bs]
Datumi prijave četiri para se podudaraju sa Cheshirovim.
Czech[cs]
Zapsáním sedí na Cheshirovi čtyři páry.
Greek[el]
Οι ημερομηνίες check-in 4 ζευγαριών ταιριάζουν με αυτές του Τσεσάιρ.
English[en]
Four couples'check-in dates match Cheshire's.
Spanish[es]
Las fechas de ingreso de cuatro parejas coinciden con la de Cheshire.
Hebrew[he]
תאריכי הרישום של 4 זוגות מתאים לזה של צ'שייר.
Croatian[hr]
Datumi prijave četiri para se podudaraju sa Cheshirovim.
Hungarian[hu]
4 pár bejelentkezési dátuma egyezik Cheshiréjével.
Italian[it]
Le date di arrivo di quattro coppie corrispondono a quelle di Cheshire.
Polish[pl]
Daty zameldowania czterech par pasują do Cheshire'a.
Portuguese[pt]
Quatro casais têm a mesma data de entrada de Cheshire.
Romanian[ro]
Patru cupluri s-au cazat în ziua în care a venit Cheshire.
Russian[ru]
Даты заселения четырех пар совпадают с датами Чеширов.
Turkish[tr]
Bizim " peynir " in geliş tarihi 4 çiftinkine uyuyor.