Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف تخططون لحلّ مشكلة إنفقاء العين عندما تُخلع خوذة الفضاء ؟
Czech[cs]
Jak plánujete vyřešit problém vybuchování očí při sundání helmy?
English[en]
How do you plan to solve the problem of eyeball explosion when you take off your space helmet?
Spanish[es]
¿Cómo planean resolver el problema de la explosión ocular en el momento de quitarse el casco espacial?
Finnish[fi]
Miten ratkaisette silmämunan räjähdys-ongelman, kun avaruuskypärän riisuu pois?
Italian[it]
Come pensate di risolvere il problema dell'esplosione dei bulbi oculari quando ci si toglie i caschi spaziali?
Dutch[nl]
Hoe denken jullie het probleem van ontploffende oogballen op te lossen wanneer je je ruimtehelm afzet?
Portuguese[pt]
Como vão resolver o problema da explosão do globo ocular quando tirarem o capacete?
Romanian[ro]
Cum intenţionaţi să rezolvaţi problema exploziei ochiului când îţi scoţi casca de astronaut?
Russian[ru]
Но как вы решили проблему взрывающихся глаз при снятии шлема скафандра.
Turkish[tr]
Uzay kaskını çıkardığınızda ortaya çıkan göz patlaması sorununa nasıl bir çözüm planlıyorsunuız?