Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Deres „lange klæder“, som de har vasket i Kristi blod, bevarer de rene.
German[de]
Sie halten ihre im Blute Christi gewaschenen „Gewänder“ rein.
Greek[el]
Κρατούν τα «ιμάτιά» τους πλυμένα στο αίμα του Χριστού.
English[en]
They keep clean their “robes” washed in Christ’s blood.
Spanish[es]
Mantienen limpias sus “largas ropas” que han sido lavadas en la sangre de Cristo.
Finnish[fi]
He pitävät Kristuksen veressä pestyt ”vaatteensa” puhtaina.
French[fr]
Elles gardent en état de propreté leurs “robes” lavées dans le sang de Jésus.
Italian[it]
Mantengono pure le loro “lunghe vesti” lavate nel sangue di Cristo.
Japanese[ja]
そして,キリストの血で洗われた自分たちの「長い衣」を清く保ちます。
Korean[ko]
그들은 그리스도의 피에 씻은 자기들의 “옷”을 깨끗한 상태로 유지합니다.
Norwegian[nb]
De bevarer sine «kjortler», som de har tvettet i Kristi blod, rene.
Dutch[nl]
Zij houden hun in het bloed van Christus gewassen „lange gewaden” rein.
Portuguese[pt]
Mantêm limpas as suas “compridas vestes”, lavadas no sangue de Cristo.
Slovenian[sl]
»Oblačila« oprana s krvjo Jezusa Kristusa, ohranjajo čista.
Swedish[sv]
De bevarar sina ”fotsida kläder” rena, sedan de tvättat dem i Kristi blod.