Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е шибан Ролекс вътре, брато
Bosnian[bs]
To je jebeni Roleks, brate.
Czech[cs]
Jsou to Rolexky, ty vole.
Greek[el]
Είναι κι ένα Ρολεξ, αδερφέ.
English[en]
It's a fucking Rolex in there, bro.
Spanish[es]
Hay un Rolex ahí.
Persian[fa]
یه ساعت رولکس لعنتی توشه ، داداش
Finnish[fi]
Siinä on vittu Rolex.
French[fr]
C'est une putain de Rolex, mon pote.
Hebrew[he]
יש שם רולקס מזדיין, אחי.
Croatian[hr]
To je jebeni Rolex, buraz.
Hungarian[hu]
Van benne egy kurva Rolex is, tesó.
Indonesian[id]
Itu jam Rolex, Bung.
Italian[it]
Lì c'è un cazzo di Rolex, fratello.
Japanese[ja]
ロレックス が あん だ ろ
Macedonian[mk]
Тоа е ебен Ролекс, брате.
Norwegian[nb]
Det er en jævla Rolex der!
Dutch[nl]
Er zit daar gewoon een Rolex in, man.
Polish[pl]
Jest tam przecież jebany roleks, bracie.
Portuguese[pt]
Porra, está aí um Rolex.
Romanian[ro]
Ai un nenorocit de Rolex acolo, frăţie.
Slovak[sk]
Veď sú tam rolexky.
Slovenian[sl]
Rolexova ura je notri, stari.
Serbian[sr]
То је јебени Ролеx, бураз.
Swedish[sv]
Det är ju fan en Rolex med.
Turkish[tr]
Orada Rolex falan var dostum.
Vietnamese[vi]
Trong đấy có cả cái Rolex đấy.