Besonderhede van voorbeeld: -2129894514496682937

Arabic

أتعرف كتابي يقول أن البكاء بألم يعني بأنك تشنق في حياة أخرى

Bulgarian

Знаеш ли, в книгата ми пише че хроничните болки във врата са останали от обесване в минал живот.

Danish

Ifølge min bog er nakkesmerter et tegn på, at man blev hængt i et andet liv.

German

Wissen Sie, in meinem Buch steht, dass chronische Nacken - schmerzen daher kommen, dass man in einem anderen Leben erhängt wurde.

Greek

Στο βιβλίο μου λέει πως αν πονάς στο λαιμό αυτό σημαίνει ότι σε είχαν κρεμάσει στην προηγούμενη σου ζωή.

English

You know, in my book it says that chronic neck pain comes from bein'hanged in another life.

Spanish

Sabes, en mi libro dice que el dolor de cuelo crónico viene de haber sido colgado en otra vida.

Estonian

Minu raamatus on kirjas, et krooniline kaelavalu tähendab eelmises elus poomist.

Finnish

Kirjassani kerrotaan, - että krooninen niskakipu johtuu hirttäytymisestä toisessa elämässä.

French

J'ai lu qu'on avait des douleurs chroniques au cou quand on avait été pendu dans une autre vie.

Hungarian

Hé, tudja, a könyvemben az áll, hogy a nyak fájdalma egy korábbi akasztás következménye.

Indonesian

Kau tahu, dalam buku tertulis sakit leher kronis itu dikarenakan pernah digantung di kehidupan lain.

Italian

Sai, nel mio libro si dice che il dolore al collo cronico deriva dal fatto di essere stato impiccato in un'altra vita.

Georgian

ჱნავქ ლთ, გ კნთდარა მთ ოთქვ, ფვ ჳპჲნთფნთრვ ბჲლკთ გყგ გპარა ჟა ჲჟრანალთ ჲრ ჲბვჟგანვ გ მთნალ ზთგჲრ.

Lithuanian

Mano knygoj rašo, kad lėtinis sprando skausmas atsiranda nuo to, kad aname gyvenime buvai pakartas.

Dutch

Ik heb geleerd dat chronische nekpijn betekent... dat je in een vorig leven bent opgehangen.

Portuguese

No meu livro diz que a dor crônica no pescoço... vem de ser enforcado em uma outra vida.

Albanian

Në librin tim shkruan se dhimbja kronike e qafës ndodh atëherë kur je i varur në një botë tjetër.

Swedish

Enligt min bok beror smärta i nacken på att man blivit hängd i ett annat liv.