Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die mannetjie weeg net minder as 115 gram.
Arabic[ar]
ويزن الذكر اقل من اربع اونصات (١١٣ غ) بقليل.
Cebuano[ceb]
Ang laki motimbang lamang ug ubos sa 113 gramos.
Czech[cs]
Samec váží okolo 110 gramů.
German[de]
Das Männchen wiegt nicht viel mehr als 100 Gramm.
Greek[el]
Το αρσενικό ζυγίζει λίγο πάνω από 100 γραμμάρια.
English[en]
The male weighs just under four ounces [113 g].
Finnish[fi]
Uros painaa vain hiukan yli sata grammaa.
French[fr]
Le mâle pèse un peu moins de 110 grammes.
Croatian[hr]
Mužjaci teže oko 100 grama.
Hungarian[hu]
A hím súlya alig éri el a 113 grammot.
Iloko[ilo]
Ti kalakian ket agdagsen laeng iti 113 a gramo.
Italian[it]
Il maschio pesa più o meno un etto.
Japanese[ja]
雄の体重は110グラムにも満たないほどです。
Korean[ko]
수컷은 무게가 113그램 미만이다.
Malayalam[ml]
ആൺതുരപ്പനെലിക്ക് 115 ഗ്രാമിൽ അൽപ്പം കുറവു തൂക്കവും.
Norwegian[nb]
Hannen veier i underkant av 110 gram.
Dutch[nl]
Het mannetje weegt net 110 gram.
Polish[pl]
Samczyk waży niespełna 120 gramów.
Portuguese[pt]
O macho pesa apenas uns 110 gramas.
Romanian[ro]
Masculul cântăreşte mai puţin de 113 grame.
Slovak[sk]
Samček váži asi 110 gramov.
Serbian[sr]
Mužjak teži nešto ispod 110 grama.
Swedish[sv]
Hanen väger drygt 100 gram.
Swahili[sw]
Fuko wa kiume ana uzani upunguao gramu 113.
Tamil[ta]
ஆண் பிராணி 115 கிராமுக்கும் குறைந்த எடையுள்ளதாகவே இருக்கிறது.
Telugu[te]
మగమోల్ 115 గ్రాములకంటే కొంచెం తక్కువ బరువు ఉంటుంది.
Tagalog[tl]
Ang lalaking mole ay tumitimbang ng wala pang sandaan at labintatlong gramo.
Turkish[tr]
Erkeğinin ağırlığı yaklaşık 110 gramdır.
Chinese[zh]
雄性鼹鼠的重量尚不及113克。
Zulu[zu]
Eyeduna inesisindo esingaphansi kancane nje kwamagremu angu-113.