Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Предсърдното мъждене като сериозно нежелано събитие e #, # % (# от общо #) и #, # % (# от общо #) при пациентите, получаващи съответно золедронова киселина # mg и плацебо
Czech[cs]
Výskyt závažných nežádoucích účinků fibrilace síní byl #, # % (# z #) u pacientek léčených # mg kyseliny zoledronové oproti #, # % (# z #) u pacientek ve skupině s placebem
Greek[el]
Το ποσοστό των σοβαρών ανεπιθύμητων ενεργειών με κολπική μαρμαρυγή, ήταν #, # % (# από #. #) και #, # % (# από #. #) σε ασθενείς που ελάμβαναν zoledronic acid # mg και εικονικό φάρμακο αντίστοιχα
English[en]
The rate of atrial fibrillation serious adverse events was # % (# out of #) and # % (# out of #) in patients receiving zoledronic acid # mg and placebo, respectively
Estonian[et]
Tõsiste kodade virvenduse juhtude esinemissagedus oli #, # % ja #, # % vastavalt # mg zoledroonhapet ja platseebot saanud patsientidel
Finnish[fi]
Vakavina haittatapahtumina eteisvärinää esiintyi #, # %: lla tsoledronihappoa saaneista potilaista (# #) ja #, # %: lla lumelääkettä saaneista potilaista
French[fr]
Le taux de fibrillations auriculaires classé comme évènements indésirables graves était de # % (# sur #) dans le bras acide zolédronique et # % (# sur #) dans le bras placebo
Italian[it]
La percentuale di eventi avversi seri di fibrillazione atriale nei pazienti in trattamento con acido zoledronico e placebo era rispettivamente pari a # % (# su #) e # % (# su
Lithuanian[lt]
Sunkių prieširdžių virpėjimo nepageidaujamų reiškinių dažnis pacientėms, vartojusioms # mg zoledrono rūgšties ar placebo, buvo atitinkamai #, # % (# iš # pacienčių) ir #, # % (# iš # pacienčių
Maltese[mt]
Ir-rata ta ’ # każijiet avversi serji ta ’ fibrillazzjoni atrijali kienet #. # % (# minn #, #) u #. # % (# minn #, #) f’ pazjenti li kienu qed jirċievu zoledronic acid # mg u plaċebo, rispettivament
Portuguese[pt]
A taxa de acontecimentos adversos graves de fibrilhação auricular foi #, # % (# em #. #) e #. # % (# em #. #) # nos doentes medicados com ácido zoledrónico # mg e placebo, respectivamente
Romanian[ro]
Procentul evenimentelor adverse grave de fibrilaţie atrială a fost de #, # % (# din #) şi #, # % (# din #) la pacienţii cărora li s-a administrat acid zoledronic # mg, respectiv, placebo
Slovak[sk]
Výskyt fibrilácie predsiení ako závažnej nežiaducej udalosti bol #, # % (# z #) u pacientok, ktoré dostávali # mg kyseliny zoledrónovej, a #, # % (# z #) u pacientok, ktoré dostávali placebo
Slovenian[sl]
Delež atrijske fibrilacije, ki so jo opredelili kot resen neželen dogodek, je bil pri bolnikih, ki so prejemali # mg zoledronske kisline, #, # % (pri # od #. # bolnikov), pri bolnikih, ki so prejemali placebo, pa #, # % (pri # od #. # bolnikov
Swedish[sv]
Frekvensen av förmaksflimmer # som rapporterades som allvarlig biverkan var #, # % (# av #) och #, # % (# av #) hos patienter som erhöll zoledronsyra # mg respektive placebo