Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والحالة العامة السائدة في الشرق الأوسط، لا سيما الصراع في العراق، لا تزال المسألة المشتعلة اليوم ومثار قلق كبير للمجتمع الدولي.
English[en]
The overall situation prevailing in the Middle East, in particular the conflict in Iraq, remains a burning issue of the day and a major concern for the international community.
Spanish[es]
La situación que reina en el Oriente Medio en general, y sobre todo en el conflicto del Iraq, sigue siendo un tema de candente actualidad y motivo de gran preocupación para la comunidad internacional.
French[fr]
La situation qui prévaut au Moyen-Orient en général, et singulièrement le conflit en Iraq, demeure un sujet brûlant de l’heure et une préoccupation majeure pour la communauté internationale.
Russian[ru]
Ситуация, сложившаяся на Ближнем Востоке в целом, и конфликт в Ираке в частности, остаются злободневной темой современности и главной проблемой, беспокоящей международное сообщество.
Chinese[zh]
中东的普遍局势,特别是伊拉克冲突依然是国际社会当今燃眉之急和主要关切。