Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يمكنكِ إسقاط شيء ما ، حتى يمكني مشاهدته يسقط ؟
Bosnian[bs]
Baci nešto da vidim kako pada, možeš li?
Danish[da]
Vil du slippe noget, så jeg kan se det falde?
English[en]
Can you drop something so I can watch it fall?
Spanish[es]
¿Podrías dejar caer algo para que pueda verlo?
Hebrew[he]
תוכלי... להפיל משהו כדי שאוכל לראות אותו נופל?
Croatian[hr]
Možeš li baciti nešto, da vidim kako pada?
Italian[it]
Potresti... lasciar cadere qualcosa cosi'che possa vederlo andare verso il basso?
Polish[pl]
Upuścisz coś, żebym popatrzył jak spada?
Portuguese[pt]
Podes largar alguma coisa para eu a ver a cair?
Slovak[sk]
Môžeš niečo nechať spadnúť, aby som sa na to mohol pozerať?
Serbian[sr]
Možeš li baciti nešto da ja vidim kako pada?
Turkish[tr]
Bir şey düşürsen de, o düşüşü seyretsem olur mu?