Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Картофени продукти от всякакъв вид (доколкото са включени в клас 29), по-специално картофено пюре
Czech[cs]
Bramborové výrobky všeho druhu (zařazené do třídy 29), zejména bramborová kaše
Danish[da]
Kartoffelprodukter af enhver art (indeholdt i klasse 29), særlig kartoffelmos
German[de]
Kartoffelprodukte aller Art (soweit in Klasse 29 enthalten), insbesondere Kartoffelpüree
Greek[el]
Προϊόντα πατάτας κάθε είδους (περιλαμβανόμενα στην κλάση 29), ειδικότερα πουρές πατάτας
English[en]
Potato products of all kinds (included in class 29), in particular mashed potato
Spanish[es]
Productos de todo tipo a base de patata (comprendidos en la clase 29), en particular puré de patatas
Estonian[et]
Igat liiki kartulitooted (mis kuuluvad klassi 29), eelkõige kartulipüree
Finnish[fi]
Kaikenlaiset perunatuotteet (luokassa 29), erityisesti perunasose
French[fr]
Produits en tout genre à base de pommes de terre (compris dans la classe 29), en particulier purées de pommes de terre
Hungarian[hu]
Mindenféle burgonyatermék (amennyiben a 29. osztályba tartozik), különösen burgonyapüré
Italian[it]
Prodotti a base di patate di ogni genere (compresi nella classe 29), in particolare purea di patate
Lithuanian[lt]
Visų rūšių bulvių produktai (priskirti 29 klasei), ypač bulvių tyrė
Latvian[lv]
Dažāda veida kartupeļu produkti (iekļauti 29. klasē), jo īpaši kartupeļu biezenis
Maltese[mt]
Prodotti tal-patata ta' kull tip (inklużi fil-klassi 29), speċjalment patata maxx
Dutch[nl]
Allerlei aardappelproducten (voor zover begrepen in klasse 29), met name aardappelpuree
Polish[pl]
Wyroby z ziemniaków wszelkiego rodzaju (o ile ujęte w klasie 29), zwłaszcza puree ziemniaczane
Portuguese[pt]
Produtos à base de batata de todos os tipos (incluídos na classe 29), em especial puré de batata
Romanian[ro]
Produse din cartofi de orice fel (in masura in care sunt cuprinse in clasa 29), in special piure de cartofi
Slovak[sk]
Zemiakové produkty všetkých druhov (doteraz zahrnuté do triedy 29) najmä zemiakové pyré
Slovenian[sl]
Krompirjevi izdelki vseh vrst (ki jih obsega razred 29), zlasti krompirjev pire
Swedish[sv]
Potatisprodukter av alla slag (ingående i klass 29), speciellt potatispuré