Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
مؤشر غير مباشر: نسبة انتشار فيروس الأيدز تتجاوز، بشكل منهجي، 5% لدى فئة سكانية فرعية معيّة على الأقل، ولكنّها لا تبلغ 1% لدى الحوامل في المناطق الحضرية.
English[en]
Numerical proxy: HIV prevalence is consistently over 5% in at least one defined sub-population, but is below 1% in pregnant women in urban areas.
Spanish[es]
Indicador numérico: prevalencia de seropositividad sistemáticamente superior al 5% al menos en una subpoblación definida, pero inferior al 1% entre las embarazadas en las zonas urbanas.
French[fr]
Indicateur indirect : la prévalence du VIH dépasse systématiquement 5 % dans au moins un sous-groupe donné de la population mais elle reste inférieure à 1 % chez les femmes enceintes dans les zones urbaines.
Russian[ru]
В числовом выражении: распространенность ВИЧ, по крайней мере, в одной определенной группе населения устойчиво превышает 5%, но не превышает 1% среди беременных женщин в городских районах.
Chinese[zh]
数值替代:艾滋病毒流行率在至少一个确定的子总体中始终超过5%,但在城市地区孕妇中1%以下。