Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولقد تغيرت التركيبة السكانية في صربيا بصورة مفاجئة خلال 10 سنوات بفعل هجرة السكان المحليين، الشباب منهم بصورة رئيسية، وقدوم اللاجئين والنازحين بما يحملون من مخاطر مختلفة فيما يتصل بالمرض والوفاة.
English[en]
The make-up of the population of Serbia has dramatically changed in the period of 10 years through emigration of the native population, mainly young people, and arrival of refugees and displaced persons with different risks of morbidity and dying.
Spanish[es]
La composición de la población de Serbia ha cambiado drásticamente en estos diez años debido a la emigración de la población nativa, principalmente los jóvenes, y a la llegada de refugiados y personas desplazadas con diferentes riesgos de morbilidad y mortalidad.
French[fr]
La composition démographique de la Serbie a considérablement évolué au cours des dix dernières années, du fait de l’émigration des populations autochtones, principalement des jeunes, et de l’arrivée de réfugiés et de personnes déplacées présentant différents risques de morbidité et de mortalité.
Russian[ru]
За прошедшие десять лет в результате иммиграции коренного населения, главным образом молодежи, и притока беженцев и перемещенных лиц с различными рисками заболеваемости и смертности состав населения Сербии коренным образом изменился.
Chinese[zh]
在十年中,塞尔维亚的人口组成发生了巨大的变化,这是由于国内人口主要是青年人向外迁移,以及难民和无家可归者的流入,而后者有不同程度的患病和死亡风险。