Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الآن، لا ينبغي عليكم تصديقي في هذا، لكن يجب عليكم الحديث إلى "دونا مارتن".
Bulgarian[bg]
Вижте, не е нужно да се доверявате на мен, но трябва да поговорите с Дона Мартин.
Bangla[bn]
আমার কথা বিশ্বাস না হলে,তোমাদের দনা মার্টিনের সাথে কথা বলা দরকার|
German[de]
aber Sie sollten mit Donna Martin sprechen.
English[en]
Now, you don't have to trust me on this, but you should talk to Donna Martin.
Spanish[es]
Bien, no tienen que creerme, pero deberían hablar con Donna Martin.
French[fr]
Vous n'avez pas à me faire confiance mais vous devriez parler à Donna Martin.
Hebrew[he]
כעת, אתם לא חייבים לבטוח בזה, אבל אתם צריכים לדבר עם דונה מרטין.
Croatian[hr]
Ne morate mi vjerovati u vezi ovoga, ali biste trebali pričati s Donnom Martin.
Hungarian[hu]
Nem muszáj nekem hinniük, beszéljenek inkább Donna Martinnal.
Italian[it]
Ora, non è che dobbiate fidarvi di me, ma dovreste parlare con Donna Martin.
Japanese[ja]
この件に関して 私の話を 鵜呑みにする必要はありませんが ドナ・マーティンと 話してみれば分かります
Georgian[ka]
შეგიძლიათ არ მენდოთ, მაგრამ დონა მარტინს უნდა ესაუბროთ.
Korean[ko]
저를 못믿으실지도 모르니 도나 마틴의 이야길 들어보죠.
Mongolian[mn]
Надад итгэхгүй байж болох ч Донна Мартинтай ярьж үзэх хэрэгтэй.
Dutch[nl]
Je hoeft me niet te geloven, maar je moet Donna Martin horen.
Polish[pl]
Nie musicie mi ufać w tej kwestii, ale powinniście porozmawiać z Donną Martin.
Portuguese[pt]
Vocês não precisam de confiar na minha palavra, mas devem falar com a Donna Martin.
Romanian[ro]
Nu trebuie să mă credeți, dar ar trebui să vorbiți cu Donna Martin.
Russian[ru]
Можете не верить мне, но поговорите с Донной Мартин.
Serbian[sr]
Možda meni ne verujete, ali trebalo bi da popričate sa Donom Martin.
Turkish[tr]
Şimdi, bana bu konuda güvenmek zorunda değilsiniz fakat Donna Martin'le konuşmalısınız.
Ukrainian[uk]
Отже, ви не повинні мені вірити, але ви повинні поговорити із Донною Мартін.
Vietnamese[vi]
Các bạn không cần tin tôi nhưng hãy nói chuyện với Donna Martin.