Besonderhede van voorbeeld: -2134607816973423884

Czech

Kdyby nikdy neměla vážnou známost, myslíš, že bych to všude roztruboval jako nějaká slepičí prdelka?

English

If she's never had a serious relationship... ... do you think I'd go around broadcasting it...

Spanish

Si ella no hubiera tenido una relación seria te parece que voy a andar por ahí diciéndolo....

Hungarian

Ha még sosem lett volna szerinted reklámoznám mint valami hígvelejű ámokfutó?

Dutch

Denk je dat ik't anders als een overijverige idioot zou rondbazuinen?

Portuguese

Se ela nunca tivesse tido uma relação séria, achas que andava por aí a apregoá-lo...