Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأقرت الجمعية العامة هذه الممارسة في قرارها 55/238، الذي أعاد تأكيد أن مجموع صافي التعويضات السنوية الذي يتقاضاه المسؤولون الثلاثة المعنيون ينبغي أن يعادل نسبة 97 في المائة من مجموع صافي التعويضات السنوية الذي يتقاضاه كبار مسؤولي الأمانة العامة.
English[en]
This practice was endorsed by the General Assembly in its resolution 55/238, which reaffirmed that the total annual net compensation of the three officials concerned should be equivalent to 97 per cent of that of the most senior Secretariat officials.
Spanish[es]
Esta práctica fue aprobada por la Asamblea General en su resolución 55/238, que reafirmó que la remuneración de esos tres funcionarios debía ser el 97% de la de los más altos funcionarios de la Secretaría.
Russian[ru]
Эта практика была одобрена Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 55/238, в которой было подтверждено, что общая сумма годового чистого вознаграждения трех указанных должностных лиц должна составлять 97 процентов от соответствующего вознаграждения большинства старших должностных лиц Секретариата.
Chinese[zh]
这一做法得到大会第55/238号决议认可,该决议重申:三名官员的报酬年净额应相当于联合国秘书处最高级官员报酬的97%。