Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Dadurch entstehen Luftströme, die das Fieber wegblasen.
Greek[el]
Ετσι δημιουργουνται ρευματα αερος που απομακρυνουν τον ιο.
English[en]
Everybody knows it starts air currents to carry the fever away.
Spanish[es]
Como todos saben, las corrientes de aire se llevan la epidemia
French[fr]
On arrête les vents qui charrient la fièvre.
Croatian[hr]
Zračna struja odnosi groznicu.
Hungarian[hu]
Mindenki tudja, a légörvények elviszik a lázt.
Portuguese[pt]
Cria correntes de ar e a leva embora.
Romanian[ro]
Toţi ştiu că febra e transmisă prin curenţii de aer.
Turkish[tr]
Herkes bilir ki top atışı hava akımı başlatıyor ve hummayı uzaklaştırıyor.