Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Dies wurde auf den Startversammlungen für die nationalen Kongresse in Johannesburg bekanntgegeben, und es wurde vorgeschlagen, daß alle Spenden, die bei diesen Zusammenkünften eingingen, für den Hilfsfonds verwandt werden sollten.
English[en]
This was announced at the “kickoff” meetings for the national assemblies in Johannesburg and it was suggested that all the donations in the boxes at these meetings go for the relief fund.
Spanish[es]
Esto se anunció en las reuniones de planeo para las asambleas nacionales de Johannesburgo y se sugirió que todas las donaciones que hubiera en las cajas en estas reuniones fueran al fondo de socorro.
Italian[it]
Questo fu annunciato alle adunanze preparatorie per le assemblee nazionali di Johannesburg e si suggerì di destinare al fondo di soccorso tutte le offerte delle scatole di queste adunanze.
Japanese[ja]
そのことはヨハネスバーグで開かれる全国大会のための準備集会で発表され,それらの集会の寄付箱に入れられた寄付金すべてを救援資金にすることが提案されました。
Korean[ko]
그것은 ‘요하네스버어그’의 전국 대회들의 “첫” 모임들에서 발표되었으며 그러한 대회의 헌금함에 모아진 모든 기부금은 구제 기금으로 사용될 것이라고 제안되었다.
Dutch[nl]
Dit werd op de huisvestingsvergaderingen die aan de nationale congressen in Johannesburg voorafgingen, meegedeeld en men stelde voor om alle bijdragen die op deze vergaderingen binnenkwamen, voor het ondersteuningsfonds te gebruiken.
Portuguese[pt]
Isto foi anunciado em reuniões de “ânimo” para as assembléias nacionais em Joanesburgo, e sugeriu-se que todos os donativos nas caixas de contribuição nestas reuniões fossem para o fundo de socorro.