Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه المعكرونة الرطبة سوف تمنع عدد قليل جداً من حالات الاغتصاب بالسجن
Bulgarian[bg]
Тези мокри макарони предотвратяват много малко изнасилвания в затвора.
Czech[cs]
Tyto nudle mě před Znásilnění v base neochrání.
Danish[da]
De våde nudler kan forhindre meget få fængselsvoldtægter.
German[de]
Diese schlaffen Dinger halten keine Vergewaltiger ab.
Greek[el]
Αυτά τα μαλακά μακαρόνια θα αποτρέψουν πολύ λίγους βιασμούς στη φυλακή.
English[en]
These wet noodles will prevent very few prison rapes.
Spanish[es]
Estos fideos evitarán muy pocas violaciones en prisión.
Estonian[et]
Selliste niiskete nuudlite abil juba vägistamisi ära ei hoia.
Persian[fa]
اين رشته فرنگي هاي خيلي خيلي نميتونه جلوي تجاوز هاي جنسي توي زندان رو بگيره
French[fr]
Ces nouilles mouillées ne peuvent rien contre le viol carcéral.
Hebrew[he]
אטריות הרטובות אלה ימנעו מעט מאוד מקרי אונס כלא.
Croatian[hr]
Te vlažne rezanci će spriječiti vrlo malo zatvorske silovanja.
Hungarian[hu]
Ezek a nedves nudlik fognak megelőzni jó pár börtönerőszakot.
Indonesian[id]
Bakmi basah kecil ini akan mencegah para pemerkosa itu.
Italian[it]
Queste braccine molli impediranno pochi stupri in carcere.
Dutch[nl]
Deze natte noedels zullen weinig gevangenis verkrachtingen voorkomen.
Portuguese[pt]
Este esparguete não evitará muitas violações na cadeia.
Romanian[ro]
Tăiţeii ăştia uzi n-o să împiedice multe violuri la pârnaie.
Russian[ru]
Этими спагетти насильников в тюрьме не остановишь.
Slovak[sk]
Tieto rezance ma pred znásilneniami v base neochránia.
Slovenian[sl]
Ti razmočeni rezanci ne bodo preprečili veliko posilstev.
Serbian[sr]
Ove mokrim rezancima će spriječiti vrlo malo zatvora silovanja.
Swedish[sv]
De här spagettiarmarna kommer inte hindra några fängelsevåldtäkter.
Turkish[tr]
Bu çiroz kollar ile kaç tane tecavüze engel olabilirim sence?