Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لا يعود جائزاً للدولة أن تنهي المعاهدة أو تنسحب منها أو تعلق نفاذها نتيجة لنزاع مسلح:
English[en]
A State may no longer terminate, withdraw from or suspend the operation of a treaty as a consequence of an armed conflict if:
Spanish[es]
Un Estado no podrá ya dar por terminado un tratado, retirarse de él o suspender su aplicación si:
French[fr]
Un État ne peut plus mettre fin à un traité, s’en retirer ou en suspendre l’application du fait d’un conflit armé si cet État:
Russian[ru]
Государство не может больше прекращать договор, выходить из него или приостанавливать его действие вследствие вооруженного конфликта, если:
Chinese[zh]
凡属下列情况之一,一国不得再因武装冲突而终止、退出条约或中止其施行: