Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Den Europæiske Revisionsret tegner i sin særberetning nr. 6/2005 om det transeuropæiske transportnetværk (TEN-T) et ikke alt for rosenrødt billede af udbygningen af TEN-T.
German[de]
In seinem Sonderbericht Nr. 6/2005 zum Transeuropäischen Verkehrsnetz (TEN-V) zeichnet der Europäische Rechnungshof ein nicht allzu rosiges Bild vom Ausbau des TEN-V.
Greek[el]
Στην ειδική του έκθεση με αριθ. 6/2005 σχετικά με το Διευρωπαϊκό Δίκτυο Μεταφορών, το Ελεγκτικό Συνέδριο παρουσιάζει μία όχι και τόσο θετική εικόνα της ανάπτυξης του Δικτύου.
English[en]
In its Special Report No 6/2005 on the trans-European transport network (TEN-T), the Court of Auditors paints a far from rosy picture of the development of the TEN-T.
Spanish[es]
En su informe especial n° 6/2005 sobre la red transeuropea de transporte (RTE-T) el Tribunal de Cuentas Europeo muestra una imagen no demasiado alentadora de la construcción de esta red.
Finnish[fi]
Euroopan tilintarkastustuomioistuin ei anna kovin mairittelevaa kuvaa Euroopan laajuisten liikenneverkkojen (TEN-T) kehittämisestä asiaa koskevassa erityiskertomuksessaan nro 6/2005.
French[fr]
Dans son rapport spécial no 6/2005 sur le réseau transeuropéen pour le transport (RTE‐T), la Cour des Comptes européennes ne dépeint pas de façon très positive l'expansion du RTE‐T.
Italian[it]
Nella sua relazione speciale n. 6/2005 sulla rete transeuropea dei trasporti (TEN-T), la Corte dei conti delinea un quadro non troppo roseo riguardo allo sviluppo delle TEN-T.
Dutch[nl]
In haar bijzondere rapport nr 6/2005 over het Trans-Europese Netwerk voor Vervoer (TEN-T) schetst de Europese Rekenkamer een niet al te rooskleurig beeld over de uitbouw van het TEN-T.
Portuguese[pt]
No seu relatório especial no 6/2005 sobre a rede transeuropeia de transportes (RTE-T), o Tribunal de Contas traça um cenário pouco animador sobre a construção desta rede.
Swedish[sv]
Revisionsrättens särskilda rapport nr 6/2005 om de transeuropeiska transportnäten (TEN‐T) ger en inte alltför ljus bild av utbyggnaden av dessa nät.