Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فيتسمر الناس خوفاً .. ومن ثم يهرولون هرباً وسبب هذا اننا نستخدم الخوف
Bulgarian[bg]
Хората "замръзват" и бягат, защото ние използваме страх.
Catalan[ca]
La gent es paralitza i surt corrents perquè fem servir la por.
Czech[cs]
Lidé zůstávají nehybně stát a utíkají, protože používáme strach.
Danish[da]
Folk stopper op, og løber væk fordi vi bruger frygt.
German[de]
Die Leute erstarren und rennen weg, denn wir arbeiten mit Angst.
Greek[el]
Οι άνθρωποι παγώνουν και τρέχουν προς την αντίθετη κατεύθυνση επειδή χρησιμοποιούμε το φόβο.
English[en]
People are freezing and running away because we're using fear.
Spanish[es]
La gente se paraliza y sale corriendo porque usamos el miedo.
French[fr]
Les gens se figent et s'enfuient parce que nous utilisons la peur.
Hebrew[he]
אנשים קפואים ובורחים בגלל שאנחנו משתמשים בפחד.
Croatian[hr]
Ljudi se smrznu i pobjegnu jer se koristimo strahom.
Hungarian[hu]
Az emberek megdermednek és elfutnak, mert a megfélemlítést használjuk.
Armenian[hy]
Մարդիկ սառչում են եւ փախչում, որովհետեւ մենք գործի ենք դնում վախը:
Indonesian[id]
Orang-orang diam dan melarikan diri karena kita menggunakan ketakutan.
Italian[it]
La gente si immobilizza e scappa perché stiamo utilizzando lo strumento della paura.
Japanese[ja]
固まって逃げ出してしまいます 恐れに訴えかけているからです
Georgian[ka]
ადამიანები "შეშდებიან" და გარბიან ჩვენგან, ვინაიდან ჩვენ ვიყენებთ შიშს.
Korean[ko]
이 주제는 두려움을 일으키기 때문에 사람들은 자세를 멈추고 달아나려고 합니다.
Malay[ms]
Orang ramai ketakutan dan mahu melarikan diri kerana kita menimbulkan ketakutan.
Dutch[nl]
Mensen bevriezen en rennen weg omdat we angst gebruiken.
Polish[pl]
Ludzie zastygają i uciekają, bo posługujemy się strachem.
Portuguese[pt]
As pessoas estão a ficar bloqueadas e a fugir porque estamos a usar o medo.
Romanian[ro]
Oamenii încremenesc sau fug pentru că folosim frica.
Russian[ru]
Люди застывают в ужасе и бегут прочь, потому что мы задействуем страх.
Slovak[sk]
Ľudia náhle stuhnú a utekajú od nás, pretože používame strach.
Albanian[sq]
Njerëzit po ngrihen dhe po vrapojnë sepse ne po përdorim frikën.
Serbian[sr]
Људи се блокирају и беже јер користимо страх.
Swedish[sv]
Folk fryser till eller flyr eftersom vi använder fruktan.
Thai[th]
คนกําลังทําตัวแข็งและวิ่งหนี เพราะเรากําลังใช้ความกลัว
Turkish[tr]
Korkuyu kullandigimiz icin, insanlar donuyor ve kaciyorlar.
Chinese[zh]
人们停下来,然后准备逃跑, 因为我们在用恐惧作为工具。