Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
В срок не по-късно от ... (26) Комисията представя на Европейския парламент и на Съвета предложение за създаване на Европейски насърчителен фонд за маловажни употреби.
Czech[cs]
Komise předloží nejpozději do ... (25) Evropskému parlamentu a Radě návrh na zřízení Evropského fondu na podporu méně významných použití.
Danish[da]
Senest ... (25) fremsætter Kommissionen et forslag for Europa-Parlamentet og Rådet om oprettelse af en europæisk fond til fremme af anvendelser af mindre betydning.
Greek[el]
Η Επιτροπή υποβάλλει, όχι αργότερα από τις ... (26) , πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη σύσταση Ευρωπαϊκού Ταμείου Προώθησης για ήσσονος σημασίας χρήσεις.
English[en]
Not later than ... (26) , the Commission shall present a proposal to the European Parliament and the Council for establishing a European promotion fund for minor uses.
Spanish[es]
La Comisión presentará, a más tardar el ... (26) , una propuesta al Parlamento Europeo y al Consejo para la creación de un fondo europeo de fomento de los usos menores.
Estonian[et]
Komisjon esitab Euroopa Parlamendile ja nõukogule hiljemalt ... (26) ettepaneku Euroopa väikesemahulise kasutuse edendamise fondi loomiseks.
French[fr]
Au plus tard le ... (25) , la Commission présente une proposition au Parlement européen et au Conseil en vue de la création d'un Fonds européen d'encouragement aux utilisations mineures.
Italian[it]
Entro ... (26) la Commissione presenta una proposta al Parlamento europeo e al Consiglio concernente l'istituzione di un Fondo europeo di incentivazione degli impieghi secondari.
Lithuanian[lt]
Komisija per ne vėliau kaip per ... (26) pateikia Europos Parlamentui ir Tarybai pasiūlymą dėl Europos rėmimo fondo, skirto nedideliais kiekiais naudojamoms medžiagoms, įsteigimo.
Latvian[lv]
Komisija ne vēlāk kā ... (26) iesniedz Eiropas Parlamentam un Padomei priekšlikumu par Eiropas fonda izveidi niecīgas izmantošanas atbalstam.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni għandha, mhux aktar minn ... (26) , tressaq proposta lill-Parlament u lill-Kunsill għall-istabbiliment ta' fond Ewropew ta' promozzjoni għal użi minuri.
Dutch[nl]
Uiterlijk op ... (26) legt de Commissie het Europees Parlement en de Raad een voorstel tot oprichting van een Europees stimuleringsfonds voor beperkte toepassingen voor.
Polish[pl]
Nie później niż ... (26) Komisja przedstawia Parlamentowi Europejskiemu i Radzie wniosek dotyczący ustanowienia europejskiego funduszu wsparcia dla drobnych zastosowań.
Portuguese[pt]
Até ... (26) , a Comissão apresentará ao Parlamento Europeu e ao Conselho uma proposta de criação de um fundo europeu de promoção das aplicações menores.
Romanian[ro]
(26) , Comisia prezintă Parlamentului European şi Consiliului o propunere pentru înfiinţarea unui fond european de promovare a aplicaţiilor minore.
Slovak[sk]
Komisia musí najneskôr do ... (26) predložiť Európskemu parlamentu a Rade návrh na zriadenie európskeho podporného fondu pre vedľajšie použitie.
Slovenian[sl]
Komisija Evropskemu parlamentu in Svetu najpozneje do ... (26) predloži predlog za ustanovitev evropskega sklada za spodbujanje uporabe v manjši meri.
Swedish[sv]
Kommissionen ska senast den ... (26) lägga fram ett förslag inför Europaparlamentet och rådet om att upprätta en europeisk fond för stimuleringsåtgärder avseende mindre användningsområden.