Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Otázka k ústnímu zodpovězení (O-#/#), kterou položila Anna Záborská za výbor FEMM, Komisi: Nucená prostituce během světových sportovních událostí (B
Danish[da]
Mundtlig forespørgsel (O-#/#) af Anna Záborská for FEMM til Kommissionen: Tvangsprostitution i forbindelse med internationale sportsarrangementer (B
German[de]
Mündliche Anfrage (O-#/#) von Anna Záborská im Namen des FEMM-Ausschusses an die Kommission: Zwangsprostitution im Rahmen internationaler Sportereignisse (B
Greek[el]
Προφορική ερώτηση (O-#/#) που κατέθεσε η Anna Záborská, εξ ονόματος της επιτροπής FEMM, προς την Επιτροπή: Καταναγκαστική πορνεία στο πλαίσιο των παγκόσμιων αθλητικών διοργανώσεων (B
English[en]
Oral question (O-#/#) by Anna Záborská, on behalf of the FEMM Committee, to the Commission: Forced prostitution in the framework of world sports events (B
Spanish[es]
Pregunta oral (O-#/#) presentada por Anna Záborská, en nombre de la Comisión FEMM, a la Comisión: Prostitución forzada en el marco de acontecimientos deportivos mundiales (B
Estonian[et]
Suuliselt vastatav küsimus (O-#/#), mille esitas(id)Anna Záborská FEMM komisjon nimel komisjonile: Sundprostitutsioon rahvusvaheliste spordiürituste raames (B
Finnish[fi]
Anna Záborskán FEMM-valiokunnan puolesta laatima suullinen kysymys (O-#/#) komissiolle: Pakkoprostituutio kansainvälisten urheilutapahtumien yhteydessä (B
French[fr]
Question orale (O-#/#) posée par Anna Záborská, au nom de la commission FEMM, à la Commission: Prostitution forcée dans le cadre de manifestations sportives internationales (B
Hungarian[hu]
Szóbeli választ igénylő kérdést (O-#/#) tesz fel: Anna Záborská, a FEMM bizottság nevében, a Bizottsághoz: Kényszerprostitúció a nemzetközi sportesemények keretében (B
Italian[it]
Interrogazione orale (O-#/#) presentata daAnna Záborská, a nome della commissione FEMM, alla Commissione: Prostituzione coatta nel quadro di eventi sportivi mondiali (B
Lithuanian[lt]
Žodinis klausimas (O-#/#), kurį FEMM komiteto vardu uždavė Anna Záborská Komisijai: Priverstinė prostitucija pasaulinių sporto renginių metu (B
Latvian[lv]
Mutisks jautājums (O-#/#), ko uzdeva Anna Záborská FEMM komitejas vārdā Komisijai: Piespiedu prostitūcija pasaules sporta notikumu laikā (B
Maltese[mt]
Mistoqsija orali (O-#/#) mressqa minn Anna Záborská, f'isem il- Kumitat FEMM, lill-Kummissjoni: Il-prostituzzjoni sfurzata fil-qasam ta' avvenimenti ta' sport dinji (B
Dutch[nl]
Mondelinge vraag (O-#/#) vanAnna Záborská, namens de Commissie FEMM, aan de Commissie: Gedwongen prostitutie bij grote internationale sportevenementen (B
Polish[pl]
Pytanie ustne (O-#/#) zadane przez Annę Záborską, w imieniu komisja FEMM, do Komisji: Przymusowa prostytucja a światowe wydarzenia sportowe (B
Portuguese[pt]
Pergunta oral (O-#/#) apresentada porAnna Záborská, em nome da Comissão FEMM, à Comissão: Prostituição forçada no âmbito de eventos desportivos internacionais (B
Slovak[sk]
Otázka na ústne zodpovedanie (O-#/#), ktorú položila Anna Záborská za výbor výbor FEMM pre Komisiu: Nútená prostitúcia v rámci svetových športových podujatí (B
Slovenian[sl]
Vprašanje za ustni odgovor (O-#/#), ki ga je Komisiji postavila Anna Záborská v imenu Odbora FEMM: Prisilna prostitucija ob športnih prireditvah (B
Swedish[sv]
Muntlig fråga (O-#/#) från Anna Záborská, för utskottet FEMM, till kommissionen: Tvångsprostitution i samband med idrottsevenemang på världsnivå (B