Besonderhede van voorbeeld: -2138676994877683147

Arabic

أنا بالحقيقة شخص إنطوائي ألم أرك يوماً ما ؟

Bosnian

Ja sam osoba za privatnost, znate, ali jesam li te mogla vidjeti negdje?

German

Ich schätze auch meine Privatsphäre, aber kenne ich Sie nicht von irgendwoher?

Greek

Κι εμένα μου αρέσει η ησυχία μου, αλλά μήπως σε έχω δει σε κάτι;

English

I'm actually a private person, you know, myself, but, haven't I seen you in something?

Spanish

Soy una persona reservada, sabes, pero, ¿no te vi en algún lado?

Finnish

Arvostan yksityisyyttä, mutta enkö olekin nähnyt sinut jossakin?

French

Je suis inconnue du public, mais je vous connais, je crois.

Hebrew

אני בעצם אדם פרטי, את יודעת, בעצמי, אבל לא ראיתי אותך במשהו?

Hungarian

Magam is magánember vagyok, de nem láthattam valamiben?

Italian

In realta'sono una persona molto riservata, ma non-non l'ho vista da qualche parte?

Norwegian

Jeg er faktisk reservert, men har jeg ikke sett deg i noe?

Dutch

Ik ben nogal op mezelf, maar ken ik je niet ergens van?

Polish

Nie podchodzę do obcych, ale czy ja pani gdzieś nie widziałam?

Portuguese

Sou uma pessoa muito reservada, sabe, mas já não a vi algures?

Romanian

Sunt o persoană care apreciez intimitatea, dar, Nu v-am mai văzut undeva?

Slovenian

V bistvu sem tudi sama zelo zasebna oseba, toda mislim, da sem vas videla v filmu?

Serbian

Ја сам особа за приватност, знате, али јесам ли те могла видјети негдје?

Swedish

Jag är privat av mig, men har jag sett dig nånstans?

Turkish

Aslında gayet kendi çapında biriyimdir ama sizi bir yerde gördüm mü sanki?