Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Er det muligt at udnytte den til opvarmning af boliger, som drivkraft i industrien, ja som en ubegrænset energikilde der kan dække alle vore behov?
German[de]
Könnte man sie nicht zum Beheizen unserer Wohnung, zum Betreiben von Fabriken, kurzum, zur Deckung unseres gesamten Energiebedarfs, einsetzen?
Greek[el]
Μπορεί η ενέργειά του να αξιοποιηθή για τη θέρμανσι των σπιτιών μας τη λειτουργία των εργοστασίων μας, να παράσχη απεριόριστη ενέργεια για όλες μας τις ανάγκες;
English[en]
Can its energies be harnessed to heat our homes, run our factories, supply unlimited energy for all our needs?
Spanish[es]
¿Puede utilizarse ese poder para calentar nuestros hogares y suministrar energía ilimitada para todas nuestras necesidades?
Finnish[fi]
Voidaanko sen energiaa valjastaa lämmittämään kotejamme, pyörittämään tehtaitamme ja antamaan rajattomasti energiaa kaikkiin tarpeisiimme?
French[fr]
Peut- on la convertir à un usage domestique ou industriel et disposer d’une source d’énergie inépuisable?
Italian[it]
Si può sfruttare l’energia solare per riscaldare le abitazioni, alimentare le fabbriche, soddisfare senza limiti tutto il fabbisogno energetico dell’uomo?
Japanese[ja]
そのエネルギーを利用して,家庭の暖房や工場の動力などわたしたちの必要すべてをまかなう無限のエネルギー源とすることができるでしょうか。
Norwegian[nb]
Kan energi fra solen brukes til å varme opp hus, drive fabrikker og dekke alle våre energibehov?
Dutch[nl]
Kan haar energie aangewend worden om onze huizen te verwarmen, onze fabrieken te laten draaien, een onbeperkte energie te leveren voor al onze behoeften?
Portuguese[pt]
Podem as suas energias ser utilizadas para aquecer nossas casas, movimentar nossas fábricas, suprir ilimitada energia para todas as nossas necessidades?
Swedish[sv]
Kan solenergin utnyttjas för att värma upp våra hem, driva våra fabriker och tillhandahålla obegränsade mängder energi till att fylla alla våra behov?